بوتراب

معنی کلمه بوتراب در لغت نامه دهخدا

بوتراب. [ ت ُ ] ( اِخ ) کنیت حضرت علی علیه السلام ، چرا که روزی آن جناب در حالت غم و غصه بر زمین مسجد استراحت فرمودند، پیغمبر ( ص ) آمده رخسار و اندام ایشان را از خاک ، گردآلوده دیده ، از راه شفقت برای بیدار کردن فرمود: قم یا اباتراب. از آن روز این کنیت مقرر گشت و به آن کنیت تفاخر میکرد. و بوتراب در اصل ابوتراب است که فارسیان الف را اکثر حذف میکنند. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) :
که شود سخت زود دیو لعین
زیر نعلین بوتراب تراب.ناصرخسرو.به بوتراب که شاه بهشت و کوثر اوست
فدای کعب و ترابش کواعب و اتراب.خاقانی.شاه چو صبح دوم هست جهانگیر از آن
هم دل بوالقاسم است ، هم جگربوتراب.خاقانی.رجوع به ابوتراب شود.

معنی کلمه بوتراب در فرهنگ معین

(تُ ) [ ع . ] ( اِ. ) پدر خاک ، کنیة حضرت آدم .

معنی کلمه بوتراب در فرهنگ فارسی

کنیت حضرت علی علیه السلام چرا که روزی آن جناب در حالت غم و غصه بر زمین مسجد استراحت فرمودند پیغمبر ( ص ) آمده رخسار و اندام ایشان را از خاک گرد آلوده دیده از راه شفقت برای بیدار کردن فرمود : قم یا ابا تراب .

معنی کلمه بوتراب در ویکی واژه

پدر خاک، کنیة حضرت آدم.

جملاتی از کاربرد کلمه بوتراب

ابوالفضل ابوترابی (زاده ۳ فروردین ۱۳۵۵) سیاستمدار و حقوقدان اصولگرای ایرانی است، که هم‌اکنون در دوره دوازدهم مجلس شورای اسلامی به‌عنوان نمایندهٔ شهرستان‌های نجف‌آباد و تیران از استان اصفهان در مجلس حضور دارد. وی پیش‌تر در دورهٔ نهم، دهم و یازدهم نیز نماینده نجف‌آباد بود.
کمان ابروی او گو ببین کس ار بجهان نشان ز تیغ کج بوتراب میخواهد
شیخ احمد دارای دو پسر بود شیخ محمود و شیخ قاسم. از شیخ محمود شیخ علی و از شیخ قاسم شیخ محمد پا به حیات گذاشتند. شیخ علی پدر شیخ عباس جد شیخ ابوتراب عاشوری و شیخ ابراهیم عاشوری بود. و شیخ محمد جد مادری عباس عاشوری است.
سخن چو عیسی خلاق طائر همت چو احمدست کزو شد ابوتراب تراب
ابوتراب جلی در سال ۱۳۳۰، خود به انتشار نشریه‌ای طنز به نام «شبچراغ» پرداخت، امّا بنا به نوشتۀ پژوهشی بهمن زبردست در شمارۀ 125 فصلنامۀ نگاه نو ظاهراً حدود ۲۰ شماره بیشتر از آن را به چاپ نرساند. «جلی» غیر از نشریات چلنگر و توفیق با نشریه «ماه» نیز همکاری داشت و پس از تعطیلی «شبچراغ» به نشریه «ماه» رفت.
ابوتراب به معنای پدر خاک، کُنیه‌ای است که به علی بن ابی طالب، امام نخستین شیعیان نسبت داده شده‌است. بر اساس روایات، این لقب توسط محمد به علی داده شد، زمانی که علی را دید که در حالی که خاک آلوده خوابیده بود.
که ای قوم نوباره ی بوتراب کدام است از این لشگر بی حساب
او فرزند سید محمود خوانساری و برادرزاده عبدالعلی خوانساری (معروف به ابوتراب، درگذشته ۱۳۴۶ ق) و خواهر زاده سید احمد خوانساری (از مراجع عظام تقلید) است. سید محمود خوانساری، پسر ابوالقاسم جعفر و او پسر محمدمهدی (درگذشته ۱۲۴۶ ق) پسر حسن (درگذشته ۱۲۱۰ ق) پسر حسین (درگذشته ۱۱۹۱ ق) پسر سید ابوالقاسم خوانساری معروف به میرکبیر است.
مرتضی کز تیغ او حق روشن است بوتراب از فتح اقلیم تن است
ور به زمین آید چون بوتراب جمله زمین لاله و گل کارمش
نام او کرده در ولایت علم علی از علم و بوتراب از حلم
دلی که در غم فرزند بوتراب بود به روز حشر دگر فارغ از عذاب بود
که باشد به دل دشمن بوتراب برد سوی کوفه سپه با شتاب
ابوتراب بن حبیب‌الله در سال ۱۲۳۷ش/۱۸۵۸م زاده شد. از خاندان خواجه‌نوری بود و نسب‌نامهٔ پدری‌اش حبیب‌الله پسر فتح‌الله لشگرنویس‌باشی (برادر آقاخان نوری) پسر اسدالله خان وزیرلشکر می‌باشد. نخست در تبریز در مکتبی ویژه، همدرس مظفرالدین میرزا بوده. فرانسوی فراگرفت و پس از بازگشت از تبریز، به سمت مترجمی و معاونت کنت دو منت فرت، رئیس شهربانی منصوب گردید و چهارده‌سال مترجم بود. به هنگام سلطنت مظفرالدین شاه خانه‌نشین بود و مدتی نیز در کاشان در تبعید به سر برد.
از آن حوض رحمت همی بوتراب بدی خون جهان چون زفواره آب
علاوه بر این موارد، گودرزیانی ویراستاری آثار متعددی را به عهده داشته‌است؛ از جمله کتاب پاسیاد پسر خاک که زندگینامه سید علی‌اکبر ابوترابی‌فرد است، کتاب آخرین نقش، زندگینامه مجید فریدفر.
پس از جنگ زی من شتاب آورد سرزاده ی بوتراب آورد
احمد سیدنا در سال ١٣۴۵ در ١٨ سالگی به هیأت تحریریه اصلی نشریه طنز توفیق دعوت شد و با طنزپردازان آن دوره همچون ابوالقاسم حالت، ابوتراب جلی، عباس فرات، غلامرضا روحانی، بهاءالدین خرمشاهی، محمد حاجی‌حسینی، حسین گلستانی، و همچنین پرویز شاپور، مرتضی فرجیان، کیومرث صابری فومنی، عمران صلاحی، مسعود کیمیاگر، منوچهر احترامی، محمدعلی گویا، احمد عربانی، کامبیز درم‌بخش، ناصر پاک‌شیر به طنزپردازی پرداخت. همکاری احمد سیدنا با نشریه توفیق تا پایان فعالیت آن نشریه ادامه داشت .
شورای نگهبان هیئت ویژه‌ای را برای رسیدگی به شکایات نامزدها تشکیل داد. اعضای این هیئت؛ علی‌اکبر ولایتی، غلامعلی حداد عادل، گودرز افتخار جهرمی، قربانعلی دری نجف آبادی، محمدحسین ابوترابی فرد و محمدحسن رحیمیان هستند. محسن رضایی اعلام کرد که نماینده خود را مشروط به حضور نماینده دو نامزد دیگر در آن شرکت می‌دهد. مهدی کروبی نیز دو شرط برای همکاری با این هیئت گذاشته‌است؛ تغییر دو عضو غیر بی‌طرف هیئت و رسیدگی به تمام موارد شکایت‌ها.
فرزند علامه سید حسین خوانساری و پدر سید محمد مهدی خوانساری (جد سید ابوتراب خوانساری و سید احمد خوانساری)