قصران. [ ق َ ] ( اِخ ) حازمی گوید شهری است در سند. ( معجم البلدان ). قصران. [ ق َ ] ( اِخ ) رابینو آرد: قصران شاید در حوزه رودخانه جاجرود بوده است. علی بن کامه نایب اسپهبد شهریاربن شروین بن رستم قلعه ای در قصران در کنار جاجرودساخت. ( ترجمه مازندران و استرآباد رابینو ص 207 ). قصران. [ ق َ ] ( اِخ ) دو قصر است در قاهره. بعضی از ملوک پیشین قاهره که از دودمان علویان هستند در آنها سکونت داشتند. این دو قصر در جانب راست و شمال بازار قرار گرفته و در توصیف نمی گنجد. امیر فارس الدین قصری بدان منسوب است. ( معجم البلدان ). قصران. [ ق َ ] ( اِخ ) شهری است در سیرجان کرمان ، و آن را قصرین مینامیدند. ( معجم البلدان ).
معنی کلمه قصران در فرهنگ فارسی
ناحیه ایست کوهستانی در دامنه کوه شمیران قسمتی را که در جنوب آن واقع شده و متوجه ری قدیم و تهران کنونی است قصران بیرونی یا خارج یا سفلی مینامیدند و قسمت دیگر را قصران درونی یا داخل یا علیا ( که شامل شمیرانات و لواسانات میشود ) . شهری است در سیرجان کرمان و آنرا قصرین مینامیدند .
معنی کلمه قصران در دانشنامه عمومی
قصران ( معرب کوهسران ) : از نظر تاریخی ناحیه ای بزرگ و کوهستانی است و در شمال جلگهٔ ری قرار دارد و سرزمینی است که محدوده ای از خاور به باختر میان کوه دماوند تا طالقان و از جنوب به شمال میان شهر ری باستان، تهران تا مرز مازندران را دربردارد. خود قصران نیز یکی از شهرستان های عمدهٔ ری قدیم بوده است. منطقه قصران شامل دو بخش بنام های قصران داخل ( درونی یا علیا ) و قصران خارج ( بیرونی یا سفلی ) می باشد که قصران علیا همان رودبارقصران تاریخی است که شامل شهرهای لواسان، اوشان فشم میگون ، دربندسر، آسارا، شمشک، بخش های رودبارقصران، جاجرود و آسارا، شهرستان پردیس، دهستان لواسان کوچک، دهستان لواسان بزرگ، دهستان سیاهرود، شهرستانک، سرک، لورا و دشت لار بوده و مناطق کوهستانی و ییلاقی - تفریحی فراوانی از جمله ، دیزین و پیست اسکی دربندسر را نیز فراگرفته است. قصران سفلی یا بیرونی همه محدودهٔ شهر تهران، کن، سلوقان، طرشت، شهر شمیران شامل تجریش، جماران، نیاوران، ولنجک و غیره و نواحی مختلف شهر تهران بجز شهرری را در بر می گیرد. آتشگاه قصران در مرز میان آهار و شهرستانک قرار دارد. روستای قدیمی و باستانی امامه لواسان کوچک که نامش در منابع باستانی و تاریخی به صورت ( انبامه ) درج شده که به معنای بامگاه ( اندربام، دربام، مکان بلند و مرتفع ) در زبان پارسی پهلوی است باستناد کتب مورخین از جمله کتاب تاریخ قصران نوشته دکتر حسین کریمان مرکز قصران و محل سکونت و حکومت حاکمان قصران ( کوهسران ) بوده که حدود اربعه این ناحیه از شمال به مازندران، از جنوب به ری، از شرق به دماوند و از غرب به طالقان محدود بوده است. این روستا از قدیم جزو دهستان لواسان کوچک شمیرانات بود ولی بعداً به بخش رودبارقصران شمیرانات ملحق شد اما هنوز بسیاری از اهالی امامه پسوند لواسانی در نام های خانوادگی خود دارند. زبان منطقه قصران به دو بخش باید تقسیم شود . زبان بومیان شمال و شمال شرق منطقه بخش درونی قصران نزدیکی بسیار زیادی به زبان مازندرانی دارد. گویش منطقه جنوبی از اوشان در مرکز تا جاجرود و تجریش در جنوب شمیران گونه ای از گویش های فارسی - مازندرانی است و ویژگی های زبان های کاسپین را دارد حسین کریمان در جلد دوم کتاب قصران کوهسران آورده است :منطقه قصران باستانی شامل مناطق اوشان، فشم، دربندسر، گاجره و روستاهای کوهپایه ای توچلال تا مناطق غربی رودخانه جاجرود. زبان عمومی مردم قصران لهجه ای از زبان باستانی پهلوی است که زبان طبری یا مازندرانی، که از ریشهٔ زبانهای دیرین ایرانی است، و عربی و اندکی ترکی، بدان درآمیخته و از زبان دری نیز در قرون اسلامی تأثیر یافته است، و هر چه از ری به مازندران نزدیک تر شوند بر میزان لهجهٔ مازندرانی به همان نسبت افزوده می شود، چنان که در لهجهٔ میگون و شهرستانک و لالان و زایگان و روته و گرمابدر و شمشک و دربندسر زبان مازندرانی غلبه دارد.
معنی کلمه قصران در دانشنامه آزاد فارسی
قَصْران (یا: قصران ری) نام پیشین ناحیه ای در رشته کوه های البرز واقع در شمال ناحیۀ ری که شامل قصران علیا و قصران سفلی بود. قصران علیا از لواسانات و رودبار قصران تشکیل می شد و گردنۀ قوچک حد جنوبی آن بود. قصران سفلی در جنوب قصران علیا جای داشت و از ده کلاک تا آبادی حکیمیه ممتد بود. تجریش، کن، و ونک ازجمله آبادی های این ناحیه بودند. قصران (کرمان). رجوع شود به:سیرجان، شهر
معنی کلمه قصران در دانشنامه اسلامی
[ویکی نور] قصران (کوهسران). قصران(کوهسران)، از آثار ارزشمند استاد حسین کریمان است که در نوع خود بى نظیر مى باشد؛ شامل مباحث تاریخى، جغرافیایى، اجتماعى، مذهبى و آتشگاه منطقه کوهستانى رى باستان و تهران کنونى است که به بهترین صورت در دو مجلد از طرف انجمن آثار ملى در سال 1356 با نقشه جغرافیایی انتشار یافته است. موضوع کتاب به کوهستان هاى اطراف رى قدیم، آبادى ها، مردم، مذهب، گویش، آداب، رسوم، مثل ها و واژه هاى آنان مربوط مى شود. حدود منطقه مزبور از جنوب کوه بى بى شهربانو (شمال غربى ورامین) و از شمال نور مازندران و از شرق دماوند و از غرب دره کرج است. در تاریخ دی ماه سال 1385، جناب آقای علیرضا نظر آهاری، رئیس شورای اسلامی شهرستان شمیرانات مقدمه ای بر این کتاب نوشته است، بعد از آن پیش گفتاری از آقای محمدرضا نصیری قائم مقام انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، همچنین پیش گفتاری دیگر از مؤلف در سال 1356 ه.ش درباره ری و وجه تسمیه قصران، اخبار مندرج از قصران که در کتاب ذکر گردیده، اشاره شده است. شامل سه باب می باشد که باب اول دارای چهار فصل؛ شامل تعریف، تاریخ قصران، آبادى های قصران و رجال قصران مى باشد. باب دوم؛ شامل دو فصل درباره مذهب پیش از اسلام و بعد از اسلام در قصران مى باشد. باب سوم کتاب؛ شامل سه فصل که دربردارنده کلیاتی در گویش مردم قصران و انتخاب گویش دیه آهار، پارهای از آداب، رسوم و فصل سوم پیرامون واژها و فهرست های کتاب می باشد. مطالب مهمى که در کتاب مى خوانیم؛ شامل: پایه اعتبار و ارجمندى ناحیه قصران، قصران و شاعران بزرگ، حدود قصران، ناحیه قصران و تقسیمات کشورى کنونى آن، وجه تسمیه قصران، زمین شناسى قصران، تقسیم قصران به دو قسمت قصران داخل و قصران خارج، تاریخ قصران، آبادى هاى قصران، قصران داخل، قصران خارج و رجال قصران مى باشد. استاد کریمان درباره واژه قصران و وسعت و چگونگى آن و تقسیم نواحى رى در باب اول، فصل آبادى های قصران، به دو بخش مى نویسد:
جملاتی از کاربرد کلمه قصران
چه داری از پس پیری امید برنائی ورای قصران ای دوست کی بود دولاب
من می‌دهم تشویش او بر هم دریدم پیش او در تیزگاه ریش او صد گوز قصران می‌رسد
اوشان، فشم، میگون یا شهر رودبار قصران (معرّب رودبار کوهسران) یکی از شهرهای شهرستان شمیرانات و مرکز بخش رودبار قصران در استان تهران است. شهر اوشان، فشم، میگون دارای سه محله اصلی با نام‌های فشم، اوشان و میگون می‌باشد. در گفتار عامیانه این شهر بیشتر با نام اوشون فشم مشهور است.
باغ گل از روستاهای دهستان رودبار قصران بخش رودبار قصران شهرستان شمیران استان تهران ایران است. باغ گل بر دامنه شمالی کوه توچال واقع شده است.
آبنیک از روستاهای دهستان رودبار قصران بخش رودبار قصران شهرستان شمیران استان تهران ایران است. این روستا یکی از جاذبه‌های گردشگری شهرستان شمیران است.
در لغتنامه دهخدا آمده‌است: اوشان . (اِخ ) دهی است جزء دهستان رودبار قصران بخش افجه شهرستان تهران . آب آن از چشمه سار و رودخانه ٔ جاجرود و آهار و محصول آنجا غلات ، میوجات مختلف ، قلمستان ، سیب زمینی و عسل است. ساختمان دبستان آن از بناهای سلطنتی است. تابستان حدود 50 خانوار از شهر برای هواخوری در این ده ساکن میشوند. دو مهمانخانه و چندین دکان مختلف دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 1).
ایگل از روستاهای دهستان رودبار قصران بخش رودبار قصران شهرستان شمیران استان تهران ایران است.كه ابشار معروف ان به نام ابشار هفت حوض ايگل كه يكي از منابع گردشگر پزير اين روستا است. مردم این روستا به زبان تاتی سخن می گویند
ابن اسفندیار می‌گوید این نام از زمان‌های اخیر جای طبرستان متداول شده‌است. او منسوب این ولایت را «موزاندرون» می‌داند، چرا که موز کوهی ست که از گیلان تا به لار و قصران کشیده شده‌است و تا جاجرم، یعنی این درون کوه موز است.
