ترشح. [ ت َ رَش ْ ش ُ ] ( ع مص ) قوت رفتار گرفتن شتربچه با مادر. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) ( از المنجد ): ترشح الفصیل ؛ اذا قوی علی المشی مع امه. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ) ( ناظم الاطباء ). || جاری شدن آب از میان سنگها. ( از المنجد ). تراویدن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( دهار ) ( آنندراج ) ( غیاث اللغات ). تراوش و تراویدگی. ( ناظم الاطباء ). بتراویدن آب. ( زوزنی ). || لیسیدن مادر رطوبت بچه را پس از تولد. ( از اقرب الموارد ) ( از المنجد ). || شایسته شدن مرد بکاری. ( از المنجد ). || و نیز ترشح در همه معانی ترشیح بطور مطاوعت استعمال می گردد. رجوع به ترشیح شود. ( ناظم الاطباء ). || ( اِ ) رطوبت. نم : لب از ترشح می پاک کن برای خدا که خاطرم به هزاران گنه مُوَسْوِس شد.حافظ.|| مجازاً بمعنی اندک بارش. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). باران اندک. ( ناظم الاطباء ). || ( اِمص ) خوی کردگی. ( ناظم الاطباء ). || ( اصطلاح طب ) خارج شدن هر مظروف مایعی از جدار ظرف خود بطور قطره های بسیار کوچک ، مانند ترشح خون و ترشح صفرا و جز آن. ( ناظم الاطباء ).
معنی کلمه ترشح در فرهنگ معین
(تَ رَ شُّ ) [ ع . ] (مص ل . ) ۱ - تراویدن . ۲ - پاشیده شدن .
معنی کلمه ترشح در فرهنگ عمید
۱. = تراویدن ۲. پاشیده شدن مایعات به لباس یا بدن و مانند آن. ۳. تراوش آب از خلال سنگ یا چیز دیگر. ۴. [قدیمی] به تدریج قوت گرفتن، توانا شدن، و شایستگی حاصل کردن برای کاری.
معنی کلمه ترشح در فرهنگ فارسی
تراویدن، تراوش، ترابش، بارش کم، تراوش آب ازسنگ ۱-( مصدر ) تراویدن ترابیدن . ۲- افشانده شدن . ۳- آماده شدن در خور گشتن.۴- ( اسم ) تراوش.۵- افشاندگی . ۶- آمادگی . جمع : ترشحات . قوت رفتار گرفتن شتر بچه با مادر
معنی کلمه ترشح در فرهنگستان زبان و ادب
{secretion} [زیست شناسی] 1. فرایندی که در آن برخی یاخته ها و غده ها موادی با اثر کاراندام شناختی خاص تولید می کنند و با پخش مستقیم یا ازطریق مجرایی آنها را به بیرون می رانند 2. ماده ای با اثر کاراندام شناختی خاص که برخی یاخته ها و غده ها تولید و خارج می کنند
معنی کلمه ترشح در دانشنامه عمومی
ترشح، تراوِش یا برون نشست ( به انگلیسی: Secretion ) اشاره به بیرون دادن سیال از یک سطح دارد. در واقع، در فرایند تشکیل ادرار اولین مرحله تراوش است. تراوش یعنی خروج مواد محلول در پلاسما ( خوناب ) و آب ( به غیر از پروتئین ها ) از شبکه مویرگی گلومرولی ( کلافکی ) و ورود آن ها به داخل کپسول بومن. تراوش فقط و فقط بر پایه اندازه مواد انجام می شود؛ بنابراین مواد تراوش شده به نفرون ( گردیزه ) الزاماً بی مصرف نیستند و در مرحله بازجذب توسط یاخته های لوله پیچ خورده نزدیک ( یکی از اجزای نفرون که بعد از کپسول بومن واقع است ) به خارج از نفرون فرستاده شده، وارد شبکه مویرگی دوم ( دور لوله ای ) می شوند یعنی دوباره به چرخه خون بازمی گردند. در دانش شیمی، به فرایند ساخته شدن، رها شدن و خارج شدن یک ماده شیمیایی از یک سلول یا غده تراوش گفته می شود. در مقایسه با دفع، تراوش به کارکرد مشخص ماده شیمیایی بیرون رانده شده اشاره دارد که آن را نمی توان زائد به شمار آورد. به عبارت ساده تر ماده تراویده مانند ماده دفعی، زباله محسوب نمی شود. سازوکار تراوش در یک یاخته، از طریق منافذ مترشحه، که به آنها تهی تن گفته می شود و در غشای سیتوپلاسم موجودند پیش می رود. تراوش در باکتری های گرم مثبت و گرم منفی، دارای سازوکارهای متفاوتی است. همچنین سازوکار تراوش در سلول های زنده برای فاکتورهای رشد به گونه ای دیگر است.
معنی کلمه ترشح در دانشنامه آزاد فارسی
تَرَشُّح (secretion) در زیست شناسی، هر نوع ماده، معمولاً مایع، که یاخته یا غده ای ویژه آن را تولید کند. عرق، آنزیم ها، و هورمون ها از آن جمله اند. به فرآیند تخلیۀ ماده از یاخته نیز ترشح می گویند.
معنی کلمه ترشح در ویکی واژه
infiltrazione تراویدن. پاشیده شدن.
جملاتی از کاربرد کلمه ترشح
هیپوتالاموس، اکسیتوسین را در بدن انسان میسازد و ترشح آن به عهدهی هیپوفیز پسین است.
هیستامین یکی از مهمترین واسطههای شیمیایی آزاد شده در بدن از سلولها است که عملکردهای متفاوت و مهمی دارد؛ مثلاً هیستامین در حساسیتها، التهاب و بیماریهای ساده مانند سرماخوردگی آزاد میشود. هیستامین در معده با تحریک گیرنده نوع دو هیستامین موجب تحریک ترشح اسید معده میشود. داروهای بلوککننده این نوع گیرنده مانند سایمتیدین، رانیتیدین و… میباشند.
از سنگ گریه بین و مگو کان ترشح است وز کوه ناله دان و مپندار کان صداست
پژوهشهای منتشر شده در اواخر سال ۱۹۹۰ میلادی حکایت از تغییرات زیستشیمیایی خاص موجود در نمونههای بافتی و نمونه سرمی بیماران آیبیاس دارد. این مطالعات سیتوکینها[پ ۲۸] و فراوردههای ترشحی را در بافتهای گرفته شده از بیماران مبتلا به آیبیاس شناسایی کردند. سیتوکینهای شناسایی شده در بیماران مبتلا به آیبیاس، التهاب تولید میکنند و با پاسخ ایمنی بدن همراه هستند.
زان آب که بیمنت اکسیر ز تاثیر مس را کند از نیم ترشح زر نابی
ز لاله در بن هر خار از ترشح ابر هزار جرعه می بی خمار پیدا شد
ابرست در ترشح و بادست مشک بیز دیوانه است هر که ز می هوشیار نیست
مگر در وقت کشتن خون فایز ترشح کرده و خال تو گشته
اسکار مینکوفسکی بههمراه یوزف فون مرینگ پژوهشهای مهمی در زمینهٔ دیابت انجام دادند؛ از جمله آنکه در سال ۱۸۸۹ ثابت کردند که اگر لوزالمعده سگ را با جراحی خارج کنند، سگ دچار دیابت میشود. بدین ترتیب آنان دریافتند که لوزالمعده مادهای به درون خون ترشح میکند که در تنظیم قند خون نقش دارد.
به خیل وراد چو فواره در ترشح آب غمین و شاد چو میخواره از غم دلبر
مگر در وقت مردن خون فایز ترشح کرده و خال تو گشته
از ترشحکردن مژگان قدسی تا به روز رخ به خون، هر شب چو صبح عید قربان شستهایم
آنزیمهای معده نقش اصلی را در گوارش غذا دارند. معده هم از نظر مکانیکی با مخلوط کردن و خرد کردن غذا و هم از نظر ترشحات آنزیمی به گوارش غذا کمک میکند.
و همچنین این غده ترشح هورمون تیموسین را بر عهده دارد.
طوفان شد و سبزه ام به آبی نرسد کشتم به ترشح سحابی نرسد
از تاب مهرت آب شعر از من ترشح می کند چون خاک می سوزد مدام از بهر گوهر آتشم