دل شکسته

دل شکسته

معنی کلمه دل شکسته در لغت نامه دهخدا

دل شکسته. [ دِ ش ِ ک َ ت َ / ت ِ ] ( ن مف مرکب ) آزرده دل. شکسته دل. شکسته خاطر. محزون. غمناک. ( آنندراج ). ملول. ( ناظم الاطباء ). مکسورالقلب. منکسرالقلب. رنجیده. آزرده. عمید. معمود. ( یادداشت مرحوم دهخدا ) :
سپه دل شکسته پر از درد شاه
خروشان و جوشان همه رزم خواه.فردوسی.ای از تو یافته دل و فربی شده
فرهنگ دل شکسته و جود نزار.فرخی.استادم بونصر رحمةاﷲ علیه به هرات چون دلشکسته ای می بود... امیر[ مسعود ] به چند نوبت او را دلگرم کرد. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 139 ). افشین برخاست دل شکسته و بدست و پای مرده برفت. ( تاریخ بیهقی ص 174 ). سخت دل شکسته بود و همگان وی را دل خوش می کردند. ( تاریخ بیهقی ص 554 ).
حیران و دل شکسته چنین امروز
از رنج و از تفکر دوشینم.ناصرخسرو.عمری است کز تو دورم و زآن دل شکسته ام
نی از توام سلام ونه از دل خبر رسید.خاقانی.خاقانی دل شکسته ام لیک
دل بهر خلاص جان شکستم.خاقانی.هرکجا دل شکسته ای بینند
کارشان جز شکسته بندی نیست.خاقانی.او زلف را برغمم دایم شکسته دارد
من دل شکسته زآنم کاندر شکست اویم.خاقانی.خاقانی دل شکسته ام باش
تا عمر چه بردهد هنوزم.خاقانی.مجنون غریب دل شکسته
دریای ز جوش نانشسته.نظامی.آن پرده نشین روی بسته
هست از قبل تو دل شکسته.نظامی.مجروحم و پیر و دل شکسته
دور از تو به روز بد نشسته.نظامی.وز آنجا دل شکسته تا به ایوان
برفتند آن دل افروزان خرامان.نظامی.دری دید آهنین در سنگ بسته
ز حیرت ماند بر در دل شکسته.نظامی.تو در سنگی چو گوهر پای بسته
من از سنگی چو گوهر دل شکسته.نظامی.توبه ما درست نیست هنوز
ز من دل شکسته دست مدار.عطار.این پنج روز مهلت دنیا بهوش باش
تا دل شکسته ای نکند بر تو دل گران.سعدی.- دل شکسته شدن ؛ محزون شدن. ناامید شدن :
ز کار شما دل شکسته شدند
برین خستگی نیز خسته شدند.فردوسی.سپه سربسر دل شکسته شدند

معنی کلمه دل شکسته در فرهنگ عمید

۱. رنجیده، آزرده.
۲. ناامید.

معنی کلمه دل شکسته در فرهنگ فارسی

( صفت ) ۱ - رنجیده آزرده . ۲ - ناامید مایوس .

معنی کلمه دل شکسته در دانشنامه عمومی

دل شکسته (رمان). دل شکسته رمانی است از ناتانیل وست، نویسندهٔ اهل انگلستان که به سبک کمدی سیاه اکسپرسیونیستی در سال ۱۹۳۳ نگاشته شده است.

جملاتی از کاربرد کلمه دل شکسته

دل شکستهٔ ما را نمی‌توان بستن مگر به تار سر زلف عنبرافشانی
ما دل شکسته گان که ز نسل پیمبریم بر ما جفا و جور مکن، ظالم آنقدر
عیش دل شکسته به آزار بسته است جوش بهار آبله در خار بسته است
با کوه اگر صفت کنم از شوق کازرون آه از دل شکسته ی نالان برآورد
یک تن دل شکسته ز اهل وفا نیافت صد حرف آشنا زد و یک آشنا نیافت
با این دل شکسته و با دیده ضعیف سمجی چنین نهفته و بندی چنین گران
گفتی که باد بود اجل و عمر ما چراغ ما مرد دل شکسته و چندین هزار داغ
مائیم و دل شکسته چون یار پیوسته شکسته دوست دارد
تن خسته، دل شکسته، نظر بسته، لب خموش ای عشق کار ما همه بر مدعای تست
دل شکسته خسرو تهی کنم یک بار شوند محرم اگر دل شکسته ای چندم