معنی کلمه کارن هورنای در دانشنامه عمومی
کارن هورنای بسیاری از نظریات فروید، از جمله نظریه معروف «غریزهٔ جنسی» او را رد می کند. وی برخلاف فروید که علت اساسی بیماری های روانی را سرکوب نمودن تمایلات غریزی و از همه مهم تر غرایز جنسی می داند، معتقد است که بیماری های روانی حاصل روابط خشن و ناهنجار افراد محیط با کودک است. فروید در مقاله توضیحات، کاربردها و راهکارها، ۱۹۳۳، می گوید: «این تقریباً ویژگی جهان شمول این «جنبش های جدایی طلبانه» است که هر یک جزئی از گنجینه موضوعات روانکاوی را برمی دارد و خود را بر اساس این قاپیدن مستقل می کند – با انتخاب برای مثال غریزهٔ غلبه یا تعارض اخلاقی یا مادر یا ژنیتال و از این قبیل. »
کارن هورنای در ۱۶ سپتامبر سال ۱۸۸۵ در آلمان متولد شد. تحصیلات خود را در پزشکی و روان پزشکی در همان جا به پایان رساند. در سال ۱۹۳۲ به ایالات متحده مهاجرت کرد و به عنوان استاد دانشگاه در رشتهٔ روانکاوی مشغول به تدریس شد. در ضمن با همکاری عده ای از همکاران و شاگردان خود مؤسسه ای به نام «مؤسسه روانکاوی هورنای» در نیویورک دایر کرد که هم اکنون شاگردان او این مؤسسه را اداره می کنند.
کارن هورنای در چهارم دسامبر سال ۱۹۵۲ در ایالات متحده درگذشت.
• راه های نو در روانکاوی ( 1936 ) ، ترجمهٔ اکبر تبریزی
• شخصیت عصبی زمانهٔ ما ( ۱۹۳۷ ) ، ترجمهٔ محمدجعفر مصفا
• خودکاوی ( ۱۹۴۲ ) ، ترجمهٔ کامبیز پارسای ( انتشارات بهجت ) و محمدجعفر مصفا ( انتشارات بهجت )
• تضادهای درونیِ ما ( ۱۹۴۵ ) ، ترجمهٔ محمدجعفر مصفا
• عصبیت و رشد آدمی ( ۱۹۵۰ ) ، ترجمهٔ محمدجعفر مصفا
• روان شناسی زنان ( ۱۹۶۷ ) ، ترجمهٔ محمدحسین سروری