معنی کلمه جاپلق در لغت نامه دهخدا
جاپلق. [ پ ِ ل َ ] ( اِخ ) در لهجه اهالی این ناحیه تلفظ آن چنین است و مؤلف مرآت البلدان ازمعجم البلدان آرد که جاپلق ناحیه ای است از نواحی اصفهان و شهرت آن بخاطر جنگ بزرگیست که مابین قحطبةبن شیب و داودبن عمربن هبیره در ابتداء ظهور عباسیان بدانجا روی داد لیکن ضبط یاقوت درباره آن ناحیه جابلق [ ب َ ] است و ظاهراً تصحیفی است که در کلمه جاپلق روی داده است ، حمداﷲ مستوفی جابلق را از نواحی لر بزرگ داند... و نیز در مرآت البلدان آمده : خاک بروجرد اولا منقسم بسه بلوک میشود و یکی از آن سه بلوک جاپلق است و جاپلق را نیز چهار بلوک میباشد: بلوک حمزه لو،بلوک بیات ، بلوک ایقرلو، بلوک پشته. جاپلق از حیث هوا ییلاق و جمعیت آن تقریباً هفده هزار نفر است و مسافت آن تا شهر بروجرد دوازده فرسخ میباشد که تمام راه از خاک سیلاخور و بختیاری عبور میکند. زبان سکنه ترکی است اما بسیار از فصاحت و صحت دور و بعینه مثل عربی اعراب بادیه شوشتر و آن نواحی میباشد. ارامنه در جاپلق بسیارند. و در بعضی دهات رعایای مسلمان و ارمنی درهم میباشند. زراعت جاپلق اکثر دیم است. محصول آن جو و گندم و نخود است. در جاپلق خربوزه بسیار خوب عمل می آید. رجوع به مرآت البلدان ج 4 ص 13 و 14 شود.
جاپلق. [ پ َ ل َ ] ( اِخ ) معرب گاپَلَه است.