بندر
معنی کلمه بندر در لغت نامه دهخدا

بندر

معنی کلمه بندر در لغت نامه دهخدا

بندر. [ ب َ دَ ] ( اِ ) محلی باشد که قافله و تجار در آن بسیار آیند و روند. ( برهان ). کنار دریا که جای بستن کشتی باشد و معنی هر شهری که بر کناره دریای محیط واقع باشد. ( از غیاث ). محلی باشد که قافله و تجار بسیار بر آن صادر ووارد شود و بیشتر آن بر لب دریاها و رودهای بزرگ باشد چنانکه در فارس زیاده از بیست بندر بر لب دریا است و اصل آن بُندَر است که بار و بنه در آنجا نهند و اسکله گویند و اسکله ترکی است و بمعنی معبر بحر آمده. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ). لنگرگاه کشتی از کناره دریا که کاروان و تجار در آن بسیار آیند و روند و کشتی مال التجاره ها بدان جا آرند و از آنجا برند. ج ، بنادر. ( یادداشت بخط مؤلف ). محلی است در ساحل دریا یا رودخانه که محل توقف و بارگیری و باراندازی وسایل نقلیه دریایی است ، و آن معمولاً شامل انبارها و جرثقیلهاو وسایل فنی دیگر نیز هست. شهر ساحلی ، بندرگاه. توضیح : این کلمه بهمین صورت معرب شده جمع آن «بنادر» آید. ( فرهنگ فارسی معین ) : روزی بتماشا بیرون رفته بود نزدیک آن بندر رسید. ( قصص الانبیاء ص 177 ).
بندر. [ ب َ دَ ] ( اِخ ) نام شهری است در غرجه. ( فرهنگ اسدی ) :
بسی خسرو نامور پیش از او
شدستند زی بندر و ساربان.دیباجی ( از فرهنگ اسدی چ اقبال ص 161 ).

معنی کلمه بندر در فرهنگ معین

(بَ دَ ) ( اِ. ) محلی است در ساحل دریا یا رودخانه که محل توقف و بارگیری است ، بندرگاه ، لنگرگاه .

معنی کلمه بندر در فرهنگ عمید

۱. جایی در کنار دریا که محل توقف، بار انداختن، یا بارگیری کشتی ها است، بندرگاه.
۲. هر شهری که در کنار دریا باشد.
* بندر آزاد: بندری در یک کشور که ورود و خروج و باراندازی و بارگیری برای کشتی های سایر کشورها در آن جا آزاد است.

معنی کلمه بندر در فرهنگ فارسی

جائی درکناردریاکه محل توقف وبارانداختن یا، بارگیری کشتی هاباشد، وهرشهری که کناردریاباشد
( اسم ) محلی است در ساحل دریا یا رودخانه که محل توقف و بار گیری و باراندازی وسایل نقلی. دریایی است و آن معمولا شامل انبارها و جرثقیلها و وسایل فنی دیگر نیز هست شهر ساحلی بندرگاه . توضیح این کلمه بهمین صورت معرب شده جمع آن ( بنادر ) آید .

معنی کلمه بندر در فرهنگستان زبان و ادب

{port} [حمل ونقل دریایی] پایانه و منطقه ای دارای تسهیلات لازم برای پهلوگیری و تخلیه و بارگیری کشتی ها

معنی کلمه بندر در دانشنامه عمومی

بندر نقطه ای است در کرانه دریا که کشتی ها در کنار آن پهلو می گیرند یا لنگر می اندازند تا در آنجا بارگیری یا بار خود را تخلیه نمایند. اینگونه نقاط معمولاً با تأسیساتی مانند اسکله و ساختمان و تسهیلات مخابراتی و ارتباطی همراه است. به محل استقرار این تأسیسات در بندر، بندرگاه گفته می شود.
بندرها گونه های گوناگون دارند مانند: بندر آزاد و بندر پیمانی
بندر نامی پارسی و ایرانی است و از «بند» و «در» تشکیل شده است. در ایران قدیم به جای سکوهای بندری یا اسکله ها جهت پهلوگیری کشتی ها در بخشی از دریا نزدیک ساحل بندی حوضچه مانند از سنگ و ساروج پدیدمی آوردند و از یک مسیر ورودی کشتی ها در آن تردد می کردند که این دروازه ورودی به وسیله زنجیری بسته می گردید و کشتی ها در آن از خطر موج درامان بودند. این حوضچه های دروازه دار را بندر می گفتند و به مرور به شهرهای دارای این پایانه دریایی نیز بندر گفته شد. بندر در کنار دریا به منزله دربند در راه های خشکی است. و در فرهنگ دهخدا اصل آن را بُندَر که بار و بنه در آن می نهند آمده است؛ و همان اسکله است که در ترکی به معنی معبر بحر است. کلمه بندر به زبان های دیگر از جمله عربی نیز وارد شده است.
بندر (چترود). بندر، روستایی است از توابع بخش چترود شهرستان کرمان در استان کرمان ایران.
این روستا در دهستان معزیه قرار داشته و براساس آخرین سرشماری مرکز آمار ایران که در سال ۱۳۸۵ صورت گرفته، جمعیت آن ۱۲۷نفر ( ۳۱خانوار ) بوده است.
شورای اسلامی و دهیار منطقه  : سیدیدالله موسوی
بندر (مجموعه تلویزیونی). بندر ( چکی: Přístav ) یک مجموعهٔ تلویزیونی چکی است که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. این سریال نامزد دریافت شیر چک بابت «بهترین درام تلویزیونی سال ۲۰۱۵» بود.
• واندا هیبرنووا
• میشائلا پخاچکووا
• پتر اشترتنیچک
• مارتین زونار
• مارتین دیدار
• ییتکا اشنایدرووا
• لادیسلاف پُتمیه شِل
• واتسلاو ییراچک
بندر (میناب). بُندَر، روستایی در دهستان بندر بخش سندرک شهرستان میناب در استان هرمزگان ایران است. این روستا، مرکز دهستان بندر است.
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۱٬۴۹۲ نفر ( ۲۲۷ خانوار ) بوده است.
معنی کلمه بندر در فرهنگ معین
معنی کلمه بندر در فرهنگ عمید

معنی کلمه بندر در دانشنامه آزاد فارسی

بندر (port)
نقطه ای در کرانۀ دریا، که کشتی ها در کنار آن پهلو می گیرند یا لنگر می اندازند تا در آن جا بارگیری یا بار خود را تخلیه کنند. در این نقاط معمولاً تأسیساتی همچون اسکله و ساختمان و تسهیلات مخابراتی و ارتباطی وجود دارد.

معنی کلمه بندر در ویکی واژه

porto
محلی است در ساحل دریا یا رودخانه که محل توقف و بارگیری است، بندرگاه، لنگرگاه.

جملاتی از کاربرد کلمه بندر

از این مقدمه ز آن پس که یافت آگاهی جناب نزهت افندی ستوده شهبندر
اهم فعالیت گمرک بندرآستارا از بدو تأسیس تاکنون
آب دکن شویدم از دل غبار بندر صورت شوم آیینه‌وار
ارتفاع آشوراده از سطح دریاهای آزاد برابر ۲۶- متر است. جزیره با آب وهوای معتدل در ۵ کیلومتری غرب بندر ترکمن قرار دارد. طول جغرافیایی آشوراده برابر ۵۳٫۸۵۰۰ عرض جغرافیایی آن ۳۶٫۸۳۳۳ است. پوشش گیاهی جزیره، بوته‌های تمشک، نوعی خار خودرو و درختان انار ترش است و حیواناتی همچون شغال، روباه، خرگوش، ماهی، قرقاول، کبک و پرندگان دریایی در جزیره یافت می‌شوند.
از وارستگانِ قلمرو وجود و نظارگیان جمال شهود. فاضلی آزاده و حکیمی افتاده. پیوسته صایم با ذکر دایم به طاعات شرعیه قایم. به نان جوین ساخته. دل از ماسوی پرداخته. صاحب غرضانش متهم کردند و به کفر و زندقه‌اش نسبت دادند. وی به مضمون لاتُلْقُوا بِأَیْدِیْکُمْإلَی التَّهْلُکَةِ به هندوستان رفت. در بندر سورت توقف نمود. گویند روزی گفت که از جهان سیر و از زندگی خود دلگیر شده‌ام و به فاصلهٔ یک دو روز بی مرضی به رحمت حق پیوست و از دست طعن خلق رست. از اوست:
ایرانی‌های ارمنی یا ارمنیان ایران یا ایرانیان ارمنی‌تبار (به ارمنی: իրանահայ) گروه قومی از شهروندان ایران هستند که در تهران، اصفهان، تبریز، شیراز، رشت، بندرانزلی، اراک و سایر شهرها سکونت دارند. جمعیت آنان در ایران بین ۸۰ تا ۱۲۰ هزار نفر است. ایرانیان ارمنی بزرگ‌ترین گروه مسیحیان ایران هستند.
به من گذشت نکردی تو بندر «‌تریست‌» که‌ در سلیقه من همچو گاو سامری است‌!
از بر گیلان راندیم به دریا و که دید سفر دریا بی‌گفت و شنود بندر
تا ببر قلزم است رحل ینابیع تا بدر، بنطس است بندر تو نه
آبسِکون یا آبَسْکون، یا آبُسْکون یا آبِسْکون، دریا یا جزیره یا بندرگاهی کهن که در جنوب شرقی دریای خزر و شمال غربی استراباد در مصبّ رود گرگان که جغرافی‌دانان متقدم طول شرقی آن را ۷۹ و ۴۵ و عرض شمالی آن را ۳۷ و ۱۰ یا ۱۵ تعیین کرده‌اند.
ز دنیا کشور خزم تو داری ز عالم بندر اعظم تو داری
لخت جگر به بندر چشمم گشوده بار اشک از کنار هر مژه پرگاله می برد
دریابندری، نجف، با همکاری فهیمه راستکار، کتاب مستطاب آشپزی، از سیر تا پیاز، تهران: نشر کارنامه، تابستان ۱۳۸۴، جلد اول، ص ۹۸۰.
غراب عشق اندر بندر دل علم زد بهر فتح کشور دل
طبق طرح‌های ارائه شده از سوی شرکت ساخت و توسعه زیربناهای حمل‌ونقل کشور، قرار است توسعه این آزادراه از نطنز آغاز شده و با عبور از شهرهای اردکان، یزد، سیرجان و تونل میرزایی به بندرعباس و نهایتاً به بندر شهید رجایی برسد. قطعه بندرعباس-بندر شهید رجایی هم‌اکنون با ۳۲ کیلومتر طول در دست بهره‌برداری است و قطعات دیگر در دست مطالعه هستند.
به برکت وجود بندر سیراف و همچنین اقلیم مناسب، منطقهٔ فیروزآباد توانست در دوران اسلامی هم رونق و آبادانی خود را حفظ کند. سیراف مهم‌ترین بندرگاه خلیج فارس و قطب اقتصادی منطقه بود و بیشتر تجارت دریایی ایران با مصر، هندوستان و چین از طریق این بندر انجام می‌شد.
بندر اشتوتگارت دومین بندر داخلی در رودخانه نکار است که یک مرکز حمل و نقل مهم در منطقه اشتوتگارت به حساب می‌آید.
«عصر طلایی توسعه» در سویل آغاز شد، زیرا تنها بندری بود که اعطای انحصار سلطنتی را برای تجارت با مستعمرات رو به رشد اسپانیا در قاره آمریکا و سرازیر شدن ثروت از آن‌ها به دست آورد.
ازگردتپه مربوط به دوران پیش از تاریخ ایران باستان - است و در کردکوی، شمال جاده اصلی کردکوی به بندرگز واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۰ بهمن ۱۳۸۳ با شمارهٔ ثبت ۱۱۳۱۵ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
بدو گفت در بندر رادیون یکی کشتی آمد ز دریا برون