تشرین

تشرین

معنی کلمه تشرین در لغت نامه دهخدا

تشرین. [ ت َ ]( اِخ ) نام ماه رومی از ماههای پاییز. ( از تاج العروس ).نام دو ماه است از ماههای رومی. ( منتهی الارب ). دو ماه خریفی اند که ترکان یکی را تشرین الاول و دیگری را تشرین الاخر گویند. ( شرفنامه منیری ). نام دو ماه در زبان رومی یکی را تشرین اولی گویند و آن را به هندی تقریباً کاتک گویند و دیگر را تشرین آخری ̍ نامند و آن را به هندی تقریباً آگهن خوانند. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). نام دو شهر است بین ایلول و کانون اول و آن دهمین ماه است و شماره روزهایش 31 است و تشرین دوم وآن ماه یازدهم است و عدّه ایامش 30 روز است. ج ، تشارین. ( از المنجد ). تشرین اول ، ماه اول از سال رومی و تشرین دوم ماه دوم آن. ( ناظم الاطباء ) :
تا چون مه آبان نباشد مه آذار
تا چون مه آذار نباشد مه تشرین.فرخی.بسیار شمرد بر تو گردون
آذار و دی و تموز و تشرین.ناصرخسرو.- تشرین آخر ؛ عقرب. ( بحرالجواهر ). ماه سوم پاییز. ( السامی فی الاسامی ). یا تشرین ثانی ، اول آن مطابق است تقریباً با غره نوامبر قیصری و آدوکنیش ایرانی باستانی و بیست وهشتم آبانماه جلالی. ( یادداشت مرحوم دهخدا ).
- تشرینان ؛ مثنای تشرین. تشرین الاول و تشرین الثانی هی قبل الکانونین. ( ازتاج العروس ).
- تشرین اول ؛ میزان. ( بحرالجواهر ). ماه دوم پاییز. ( السامی فی الاسامی ). غره آن مطابق است با نوزده درجه و چهل وهشت دقیقه میزان و بیست وهفتم مهرماه جلالی و سیزدهم اکتبر و باغیادیش ایرانی باستانی. و در توقیعات تقاویم این روز را روز جستن باد جنوب نویسند. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). تشرین اول برابر است با ماه اکتوبر. ( فرهنگ فارسی معین ).

معنی کلمه تشرین در فرهنگ معین

(تِ ) [ معر. ] (اِ. ) نام دو ماه از ماه های رومی ، تشرین اوُل و تشرین دوم که بین ایلول و کانون اول واقع اند.

معنی کلمه تشرین در فرهنگ عمید

دو ماه از سال شمسی کشورهای عربی.
* تشرین اول: [قدیمی] ماه دهم از سال شمسی کشورهای عربی، بین ایلویل و تشرین ثانی، مطابق با اکتبر.
* تشرین ثانی: [قدیمی] ماه یازدهم از سال شمسی کشورهای عربی، بین تشرین اول و کانون اول، مطابق با نوامبر.

معنی کلمه تشرین در فرهنگ فارسی

نام دوماه ازماههای رومی تشریق اول ودوم
( اسم ) دو ماه از ماههای مشهور به (( شهور رومی ) ) : تشرین اول و تشرین دوم که بین ایلول و کانون اول واقع اند.

معنی کلمه تشرین در دانشنامه عمومی

تشرین ( به عربی: تشرین ) یک منطقهٔ مسکونی در سوریه است که در استان حما واقع شده است.
تشرین ۳۹۲ نفر جمعیت دارد.
تشرین (حلب). تشرین ( به عربی: مدینة سد تشرین ) یک روستا در سوریه است که در ناحیه ابوقلقل واقع شده است.

معنی کلمه تشرین در دانشنامه آزاد فارسی

تشرین (تقویم). تِشْرین (تقویم)
(برگرفته از عبری، از ریشۀ آرامی، از صورت آشوری و بابلی «تشریتو») نام دو ماه در گاه شماری (تقویم) برخی از کشورهای عربی. تشرین اوّل ماه دهم، ۳۱ روزه و مطابق با اکتبر میلادی، و تشرین ثانی ماه یازدهم، ۳۰ روزه و مطابق با نوامبر میلادی است.
تشرین (نشریه). تِشْرْین (نشریه)
روزنامۀ چاپ سوریه. در اکتبر ۱۹۷۵ و به منظور تبلیغ آرمان های حزب بعث سوریه، بنیاد نهاده شد. مؤسسۀ مطبوعاتی تشرین آن را منتشر می کند. دفتر اصلی آن در دمشق است. در میان مطبوعات بومی جایگاه والایی دارد، و تحلیل های سیاسی آن عمق بیشتری دارند، هرچند در تحلیل های خارجی اش نیز سرشت بومی خود را حفظ می کند. نویسندگان محلی با آن همکاری دارند و گسترۀ توزیع آن هم محلی است.

معنی کلمه تشرین در دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] تِشْری/ تِشْرین، تشرین اول، تشرین آخر، نام چند ماه پاییزی نزد اقوام گوناگون بین النهرین و آسیای صغیر است.
از روزگار باستان تا امروز، این نام در گاه شماری مذهبی یهود به صورت تِشْری ضبط شده است.تِشری از واژه آرامی شِری به معنای آغاز کردن گرفته شده است و در حالت فعلی آن را به صورت شرو ضبط کرده است.نام این ماه در اسناد بابلی به صورت تِشری/ تشریت و در دوره کاسی هابه صورت تَشریت و در اسناد آشوری ـ بابلی ضبط شده است.نام تشرین دوم یا تشرین ثانی در گاه شماری های رایج در بعلبک و شهرهای یونانی آسیای صغیر نیز به کار می رفته و برای نخستین بار در کتیبه های پالمیرا آمده است.
نامگذاری ماه ها به صورت جفتی
به کار بردن نام ماه ها به صورت جفتی (دوگانه، مزدوج) که با واژگان بزرگ و کوچک، اول و دوم و قدیم و ثانی توصیف می شده اند مربوط به زمانی دانسته شده که سال به تقسیماتی کوچکتر از چهار فصل تقسیم می شده است.به رغم آن که آغاز و پایان ماه های سال در گاه شماری های مختلف این مناطق با رویت هلال مشخص می شده است، موضع ماه ها با اضافه کردن یک ماه در هر دو یا سه سال در فصول تثبیت می شده است.
ماه تشری نخستین ماه سال
با توجه به معنای واژه شری، ظاهراً پیش از آن که در تقویم های بابلی ـ سریانی، ماه نِیسان (مقارن اعتدال بهاری یا نزدیک به آن) نخستین ماه سال دانسته شود، ماه تشری نخستین ماه سال بوده است.با انتقال آغاز سال از نخستین روز ماه تشری به نخستین روز ماه نیسان در زمانی نامعلوم ولی پیش از اسارت یهود در بابل، تشری هفتمین ماه سال در گاه شماری مذهبی یهود و نخستین ماه در گاه شماری عرفی آنان به شمار می آمده است.
شهرت نام های سریانی
...

معنی کلمه تشرین در ویکی واژه

نام دو ماه از ماه‌های رومی، تشرین اوُل و تشرین دوم که بین ایلول و کانون اول واقع اند.

جملاتی از کاربرد کلمه تشرین

در مه تشرین اگر رخساره بنماید به‌باغ آید اندر باغ ‌نسرین در مه ‌تشرین به‌ بر
چه دید تشرین گوئی ز نرگس و نسرین که باغ و بستان بستد زهر دوان تشرین
می شوی زینت اطفال چمن در نیسان می کنی غارت افواج شجر در تشرین
چه رایتی است که تشرین زدست بر کهسار که شد به لون دگر عالم بهشت آیین
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه ورزشی الکرخ، باشگاه فوتبال نجف، باشگاه فوتبال تشرین، باشگاه ورزشی الوثبه، و باشگاه ورزشی طلیعه اشاره کرد.
حلی بست و حلل پوشید باز اندر مه نیسان اگر در ماه تشرین از حلی وز حله عریان شد
آید هردم قلندر از پی درویش همچون تشرین که آید از پس تشرین
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه ورزشی النواعیر، باشگاه فوتبال تشرین سوریه، و تیم ملی فوتبال سوریه اشاره کرد.
گلریز، چه در انجمن نظم و چه در نثر سرسبز، چه در موسم دیماه وچه تشرین
مرآن‌کانون‌که‌مهرافروخت‌درمرداد و شهریور عیان در آسمان دود از چه در آبان و تشرینش
تشرین تو باد خوش‌تر از نیسان نیسان تو باد بهتر از تشرین
رخ تو آتش کانون جمالست و از آن شهر پر می شود از روی تو در تشرین گل