ذره

خورشید رخا، به من نظر کن از ذره نهان جمال تا کی؟

بس بود این باد سرد باده نخواهم کش دل مسکین به دام ذره در آویخت

ذره ذره خاک شخص خفتگانست قطره قطره خون جان رفتگانست

در مورد اصالت آذرهرمز قطعیتی در منابع وجود ندارد. برخی او را ایرانی-ارمنی، برخی ایرانی و برخی او را از خاندان اشکانی ارمنستان می‌دانند.

شود این ذره بر آن مهر ملحق شود این قطره با آن بحر واصل

شتاب‌دهنده ذره‌ای مشهور فرمی‌لب در این آزمایشگاه قرار دارد.

گر دشمنش ز جاه بخورشید بر رسد زان تا که ذره ذره شود بر زمین زنش

دیدهٔ حق بین اگر بودی ترا او رخ از هر ذره بنمودی ترا

هر ذره که که بینی به تو خورشید نماید آن ذره رسولیست که از غیب رسیده

ور ز هستی میبری یک ذره تو تا ابد زان ذره مانی غره تو

ذره‌ام سودای وصل آفتابم در سر است بال همت می‌گشایم تا بر افلاکم برد

در زمان خاصی از سال، موجودی از دریا بیرون می‌آید و خود را به سنگ‌های ساحلی می‌مالد که در آن پشمی ابریشم مانند و طلایی رنگ از خود به جا می‌گذارد. این پشم بسیار کمیاب و به شدت مورد احترام است و هیچ ذره‌ای از آن، جایز به هدر رفتن نیست.

روزی که شوم خاک و برد باد به هر سو یابند به هر ذره من بوی وفایی