رانده. [ دَ / دِ ] ( ن مف ) نعت مفعولی از راندن. مطرود. ( دهار ) ( ناظم الاطباء ). طریدة. ( منتهی الارب ). رجیم. ( ترجمان القرآن )( دهار ). شرید. ملعون. مطرود. مدحور. ( یادداشت مؤلف ) : پورتکین دزدی رانده است ، او را این خطرچرا بایست نهاد که خداوند بتن خویش تاختن آورد پس ما بچه شغلی بکار آییم. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 571 ). من رانده ارچه از لب عیسی نفس زنم خوانده کسی است کو خر دجال را دم است.خاقانی.وز فراوان ابر رحمت ریخته باران فضل رانده یی را بر امید عفو، شادان دیده اند.خاقانی.چه خوش نازی است ناز خوبرویان ز دیده رانده را دزدیده جویان.خاقانی.خاسی ٔ؛ سگ و خوک رانده و دور شده که نگذارند آنها را تا نزدیک مردم آیند. دریکه ؛ رانده از صید و جز آن. دلیظ؛رانده از درگاه ملوک و سلاطین. ملعون ؛ رانده و دور کرده از نیکی و رحمت. هزیز؛ بعصا درخسته و رانده. ( منتهی الارب ). - امثال : شیطان رانده ٔدرگاه الهی است . || دفعشده : مقذف ؛ رانده. ( یادداشت مؤلف ). اخراج بلد شده. نفی کرده. منفی. ( ناظم الاطباء ). || بیرون کرده شده. اخراج شده. تبعید شده. - ده رانده ؛ رانده شده از ده. که از ده اخراج شده باشد. که از ده تبعیدش کرده باشند : هر که درین حلقه فرومانده است شهربرون کرده و ده رانده است.نظامی.- امثال : درویش از ده رانده دعوی کدخدایی کند. || رفته. روان شده : رفت رزبان چو رود تیر به پرتاب همی تیز رانده بشتاب از ره دولاب همی.منوچهری. || جاری کرده. روان ساخته : میریخت ز دیده آب گلگون از هر مژه رانده چشمه خون.نظامی. || مقدرشده. معین شده : ببین تا قضای خدای جهان چه بد رانده یعقوب را در نهان.نظامی.و رجوع به راندن و ذیل آن شود.
معنی کلمه رانده در فرهنگ معین
(دِ ) (ص مف . ) طرد شده .
معنی کلمه رانده در فرهنگ عمید
طرد شده، دورکرده شده از نزد کسی.
معنی کلمه رانده در فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - برفتن واداشته . ۲ - بحرکت انداختن ( مرکوب ) . ۳ - بیرون کرده مطرود . ۴ - نفی بلد شده تبعید شده . ۵ - اسهال آورده .
معنی کلمه رانده در دانشنامه آزاد فارسی
رانْدِه (Rhondda) شهر صنعتی در جنوب ویلز، واقع در ۲۶ کیلومتری شمال غربی کاردیف، با ۵۹,۹۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۱). صنایع سبک این ناحیه جایگزین استخراج زغال سنگ شده اند که قبلاً منبع اصلی اشتغال به شمار می رفت. معادن زغال سنگ که در ۱۸۷۵ گشایش یافته بود، در ۱۹۹۰ تعطیل شد. زغال سنگ رانده ۹۰ درصد از سوخت نیروی دریایی سلطنتی را در جنگ جهانی اول تأمین می کرد.
معنی کلمه رانده در ویکی واژه
طرد شده.
جملاتی از کاربرد کلمه رانده
او در سال ۱۳۷۵ رتبه اول کنکور سراسری و در سال ۱۳۷۸ رتبه اول کنکور کارشناسی ارشد را کسب کرده‌است. اخوان بهابادی تحصیلات خود تا مقطع دکترا را در رشته مهندسی برق - مخابرات دانشگاه تهران گذرانده‌است. وی در سال ۱۳۷۹ موفق به کسب عنوان رتبه اول المپیاد دانشجویی مهندسی برق کشور و دانشجوی نمونه سال کشور شد.
پستانداران در طول بارداری می‌توانند یک یا چند باروریِ هم‌زمان داشته‌باشند. به بازهٔ زمانیِ یک باروری به‌اضافهٔ دو هفته، دورهٔ باروری، و به مدت‌زمان به‌اضافهٔ دو هفته که فرزند دورهٔ رشد در رحم را گذرانده، سن باروری گفته می‌شود.
این مجلس که انتخابات آن هر ۸ سال برگزار می‌گردد از سال ۱۳۶۱ آغاز به کار کرده و تاکنون شش دوره را گذرانده‌است و ۸۸ کرسی دارد؛ به نمایندگان این مجلس خبرگان رهبری می‌گویند.
شما کاسمان را ورق خوانده‌اید سخن بین که چون مختلف رانده‌اید
از لگد سرزنش وز غرض بد کنش خسته ی هر ضربتم رانده ی هر کشورم
عزالدین بن اثیر در تاریخ وی را خوش‌رو با چشمان قهوه‌ای رنگ، لاغر، قد کشیده، خوش‌زبان، زاهد و دنیا گریز وصف کرده است. مقتدر برای حمایت و تحسین وی هدایایی برایش فرستاد و او نپذیرفت. یکی از وزیران عباسی نیز به همراه وصله‌ای پیشنهاد منصب وزیری را داد ولی وی منصب پیشنهادی قضاوت را رد نمود. در تاریخ آمده است که وی ملکی از پدرش در طبرستان داشته و با درآمد آن، امور خود و خانواده و شاگردانش را می‌گذرانده و نیازی به کمک‌های مالی نداشته است.
من رانده ز خان و مان به دینم زین است عدو دو صد هزارم
طی ماه‌ها درگیری‌های داخلی لیبی، چندین بار نیروهای دولتی بعضی شهرهای تحت کنترل مخالفین را تصرف کرده و مجدداً از آنها رانده شدند. در قالب عملیات سپیده دم عروس دریا در ۲۹ مرداد ۱۳۹۰ (۲۰ اوت ۲۰۱۱ میلادی) مخالفین توانستند همه شهرهای مذکور را در دست خود بگیرند؛ و تا نزدیکی طرابلس موضع بگیرند هم‌زمان عبدالسلام جلود (نفر دوم حکومت لیبی و نخست‌وزیر قذافی) به مخالفین پیوست.
چو ابلیس ننمود فرمانبری ملک بود وشدرانده از کافری
در این کشتی صورت ماندهام من بسی در بحر کشتی راندهام من
فرق فرقدان سایش زیب تاج کرّمنا رانده رفرف همت تا مقام «او ادنی»
رانده براق صفت شکن در عیدگه شاه ز من بسته به گردش آن چمن، چون شه به پیکار آمده
بگفتند کشتی همی رانده‌اند جهان آفرین را برو خوانده‌اند
خوانده خوان نوال از همت او جن و انس رانده ملک وجود از بخشش او حرص و آز
در تور سوئیس ۲۰۰۳ وینوکوروف برندهٔ مرحلهٔ نخست شد و پیراهن طلایی را به تن کرد. در مرحلهٔ سوم فرانچسکو کاساگرانده پیروز شد و رهبری را از وینو گرفت؛ ولی با زمین‌خوردن او در تایم تریل انفرادی روزهای پایانی، وینو دوباره به صدر برگشت و برندهٔ تور سوئیس شد.
ز هریک، کشتی صد دل به گرداب اسیران را فراوان رانده در آب