معنی کلمه فرهنگ موضوعی تفاسیر در دانشنامه اسلامی
در این فرهنگ، به صورت الفبایی موضوعات قرآن کریم ذکر شده است. پژوهنده، برای دریافت اطلاعات از طریق هر عنوانی که در ذهن دارد، به ردیف الفبایی آن مراجعه و به اطلاعات مورد نظر دسترسی پیدا می کند و اگر موضوعی هم معنا با موضوعی دیگر باشد، به عنوان مترادف ارجاع داده شده است.
سرعنوان های موضوعی این فرهنگ نامه موضوعی از واژه «آب» در جلد اول آغاز و به واژه «یهود» در پایان جلد سوم ختم شده است. ملاک ثبت موضوع در این فرهنگ، وجود آن موضوع به دلالت مطابقی متن تفسیر بوده و از تطبیق و برداشت پرهیز گردیده است. موضوعات اصلی و فرعی این فرهنگ برگرفته از متن بیست دوره تفسیر ترتیبی شیعه و اهل سنت است.
فرهنگ موضوعی تفاسیر، حاوی موضوعاتی است که به تناسب مفاد آیات قرآن کریم و فراتر از منطوق آیه، بررسی گردیده است؛ بنابراین، آن بخش از مطالب که در تبیین حروف و واژگان و کلمات و آثار معنایی ترکیب و سیاق آیه ای خاص از قرآن کریم طرح شده اند و پژوهندگان با پیگیری نشانی آیه و مراجعه به تفسیر، به آن مطالب دسترسی پیدا می کنند، خارج از طرح فرهنگ موضوعی تفاسیر استالبته هر جا که مفسران ارجمند، در پی بیان آیه ای از قرآن، معارف آن را طبقه بندی کرده و یا از آن برداشتی خاص داشته اند، اینها، اطلاعات تفسیری، تلقی گردیده و موضوعات آن ها ثبت شده اند.
نسبت موضوعات در کتاب با عنوان ها و موضوعات موجود در تفاسیر، عموم و خصوص مطلق است؛ چه بسا در کتاب های تفسیری، موضوعاتی مورد توجّه قرار گرفته اند که به جهت دارا نبودن مشخصه های بیان شده، در این کتاب ثبت نشده اند