معنی کلمه تان یو در لغت نامه دهخدا تان یو.( اِ ) لقب پیشوایان ترکان جنوبی بود که بعداً به خاقان تبدیل گشت. رجوع به احوال و اشعار رودکی تألیف سعید نفیسی ج 1 ص 181 شود.