معنی کلمه به گزین علی نامه در دانشنامه اسلامی
کتاب مشتمل بر پیشگفتار عالمانه ای از استاد گرمارودی و متن اثر در دو دفتر است که در هر دفتر تعدادی از اشعار علی نامه گزینش شده است.
شمارگان اشعار کتاب علی نامه ۱۱۲۲۰ بیت است که گرمارودی ۴۲۳۴ بیت از آن، یعنی بیش از یک سوم از تمام کتاب، را برگزیده است..
تفاوت زبان علی نامه (فقط در زبان و نه جوهر شعر) با شاهنامه در شمار لغات عربی است که طبعاً، به دلیل موضوع دینی و زمینه عربی داستان، در علی نامه افزون تر است. در شیوه بیان مطالب هم، چنان که دکتر شفیعی یادآوری کرده اند، به سبب انس بسیار با شاهنامه، همان راه را می پوید..
«علی نامه» ازجمله منظومه های روایی دینی است که موضوعات دینی شیعی را، به پیروی از شاهنامه، در بحر متقارب مثمن مقصور یا محذوف سروده اند..
این منظومه در مقایسه با تقریباً ده منظومه شیعی بعد از خود، علاوه بر فضل تقدم، از دو وجه با آن ها تفاوت دارد: