ابنه زده

معنی کلمه ابنه زده در لغت نامه دهخدا

ابنه زده. [ اُ ن َ /ن ِ زَ دَ / دِ ] ( ن مف مرکب ) مَرِک. ( منتهی الارب ).

معنی کلمه ابنه زده در فرهنگ معین

( ~ زَ دِ ) (اِمف . ص مر. ) ۱ - مأبون . ۲ - رسوا، بدنام . ۳ - کسی که از وی نفرت دارند.

معنی کلمه ابنه زده در فرهنگ فارسی

( اسم صفت ) ۱ - آنکه مبتلا به ابنه باشد مائ بون . ۲ - رسوا بدنام متهم به رسوایی . ۳ - کسی که از وی نفرت دارند .

معنی کلمه ابنه زده در ویکی واژه

مأبون.
رسوا، بدنام.
کسی که از وی نفرت دارند.

جملاتی از کاربرد کلمه ابنه زده

يعنى اگر شما دو زن به درگاه خدا توبه كنيد، رواست . چه ، دلهاى شما (برخلاف رضاى پيغمبر) ميل كرده است . و چنانچه بر آزار او همدستان شويد، همانا خداوند يار و نگهبان و جبرئيل و صالح مومنان (على (ع )) و فرشتگان ، ياور و پشتيبان او خواهند بود.تا آنجا كه مى فرمايد: ضرب الله مثلا للذين كفروا امراه نوح و امراه لوط كانتا تحتعبدين من عبادنا صالحين فخانتا هما فلم يغنيا عنهما من الله شيئا وقيل اذخلا النار مع الداخلين ، و ضرب الله مثلا للذين ءامنوا امراه فرعون اذ قالت رب ابنلى عندك بيتا فى الجنه ...، و مريم ابنه عمران التى ... يعنى خداوند براى كسانى كه كفر ورزيده اند زن نوح و زن لوط را مثل آورده است كه آن دو زن در خانه دو تن از پيامبران و بندگان صالح و نيكوكار ما بودند كه به ايشان خيانت كردند (و همسرپيغمبر بودن ) آن دو را عذاب الهى مانع نگرديد و (در روز قيامت ) به آن دو گفته مىشود كه با ديگر دوزخيان به جهنم درآييد. و خداوند براى مومنان ، همسر فرعون رامثل زده كه گفت خدايا نزد خودت در بهشت برايم خانه اى بنا كن ... و نيز مريم دخترعمران را كه ... (تحريم / 10 - 12).