معنی کلمه خاجا در لغت نامه دهخدا خاجا. ( اِ ) مأخوذ از کلمه خواجه و محرف آن و عنوانی است که پیش نام بعضی از ارامنه آرند مانند خاجا بُغُس ْ و خاجا ماطاوس و غیره.
جملاتی از کاربرد کلمه خاجا خاجا نین (انگلیسی: Khadja Nin؛ زادهٔ ۲۷ ژوئن ۱۹۵۹) خواننده اهل بوروندی است.