به هر تقدير، واژه قوم در آيه مورد بحثشامل همه يهوديان اعم از رجال و نساء مى شود. مؤ يد اين نكته آن كه ، در جريان ساخت وساز گوساله سامرى ، زيورهايى كه بنى اسرائيل از قبطيان به عاريت گرفتهبودند، به كار رفت و اين زيورها در اختيار زنان يهود بود و طبق اين تاريخ ، گرچهاعتماد بر آن آسان نيست ، همه آن آلات تزيين را از زنان گرفتند و درحال اهراق آنها فتنه سامرى ظهور كرد.
اهراق جرعه به عنوان قربانى همواره يكى از رسوم ميخوارى بوده و در تورات كنونى(خروج 29:41 و موارد ديگر) و در شعر عربى و فارسى بدان اشاره شده است :