ماواهم

معنی کلمه ماواهم در دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی مَأْوَاهُمْ: جایگاه آنان - محل منضم شدن آنان(کلمه ماوی مصدر میمی از فعل أوی - یاوی - اویا و ماوی است ، وقتی میگویی : أوی الی کذا معنایش این است که فلانی خود را منضم به فلان کس یا فلان چیز کرد ، مضارعش یاوی و مصدرش اوی و باب افعالش آوی - یؤوی - ایواء است ، یعنی فل...
ریشه کلمه:
اوی (۴۱۸ بار)هم (۳۸۹۶ بار)

جملاتی از کاربرد کلمه ماواهم

يا ايها النبى جاهد الكفار و المنافقين و اغلظ عليهم و ماواهم جهنم و بئس المصير
اين مجازات آنها در دنياست ، و در آخرت جايگاهشان دوزخ است كه بدترين سرنوشت وجايگاه است (و ماواهم جهنم و بئس ‍ المصير).

جمله (و ماواهم جهنم و بئس المصير) عطف است بر امرى كهقبل از آن گذشت ، و شايد اگر جمله خبريه به عطف بر جمله انشائيه (امر) شده ، مصحح  آن اين بوده كه امر (اغلظ) در معناى خبر است ، و معنايش اين است كه اين كفار و منافقين مستوجب غلظت و خشونت و جهادند - و خدا داناتر است .

به دنبال اين پيروزيها عواقب شوم و مسئوليتهاى آن ، دامان آنها را خواهد گرفت وجايگاهشان دوزخ است چه جايگاه بد و آرامگاه نامناسبى . (ثم ماواهم جهنم و بئس المهاد).