غواش

معنی کلمه غواش در لغت نامه دهخدا

غواش. [ ] ( ع اِ ) بانگ و آواز. همهمه و فریاد. ( دزی ج 2 ص 231 ).
غواش. [ غ َ شِن ْ ] ( ع ص ،اِ ) غواشی. ج ِ غاشیة. رجوع به غواشی و غاشیة شود.

معنی کلمه غواش در دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی غَوَاشٍ: پوشاننده ها (غاشیة و به معنای ساتر و هر چیز پوشاننده است ، روپوش زین را هم از این جهت غاشیة السرج گویند وعبارت "لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ "یعنی عذاب به اهل دوزخ از پایین و بالا احاطه دارد . )
ریشه کلمه:
غشو (۲۹ بار)غشی (۲۹ بار)
«غَواش» که در اصل «غواشی» جمع «غاشیه» بوده، به معنای پوشش است، و به خیمه نیز اطلاق می گردد، در آیه بالا ممکن است به معنای خیمه و یا به معنای پوشش بوده باشد.

جملاتی از کاربرد کلمه غواش

لهم من جهنم مهاد و من فوقهم غواش و كذلك نجزى الظلمين (41)
از همان آتش سوزان قرار دارد (لهم من جهنم مهاد و من فوقهم غواش )
و در كتاب الدر المنثور است كه ابن مردويه از عايشهنقل كرده كه گفت رسول خدا (صلى الله عليه و آله و سلم ) آيه (لهم من جهنم مهاد و منفوقهم غواش ) را تلاوت فرمود و سپس گفت : مافوق جهنميان طبقاتى و در زير آنانطبقاتى است كه معلوم نمى شود طبقات بالا بزرگتر است يا طبقات پايين ، فقط مىفهمند كه طبقات زير آنان را به طرف بالا فشار مى دهد، و طبقات بالا آنان را به طرفپايين و آنان در بين اين دو طبقه در تنگنا قرار مى گيرند، همانطورى كه نوك نيزه در آهنسر نيره محكم كوبيده مى شود.