طمع کردن

از خدنگ عمر، خودداری طمع کردن خطاست حلقه گردد چون ز پیر‌ی‌ها کمان زندگی

امید در لغت به معنی طمع کردن در چیزی است که دست یافتن بدان ممکن است. این لفظ مترادف امل است و به هر دو معانی نفی و ایجاب به کار می‌رود.

از خودآرایان، دل روشن طمع کردن خطاست اخگر دل زنده در خاکستر سنجاب نیست

به یکبار از دو عالم قطع دندان طمع کردن لب افسوسیان را ازگزیدن باز می دارد

نباید طمع کردن از رویِ ظاهر که کس را میسر نشد این امانی

خوشدلی در جهان طمع کردن هم ز سودای طبع انسانست

از جوانان پاکدامانی طمع کردن خطاست در بهاران آبها در جویباران صاف نیست

عمر چون از چل گذشت از وی وفا جُستن خطاست در نشیب از آب خودداری طمع کردن خطاست

جهانا چون حیات تو مماتست وفا ازتو طمع کردن وفاتست

فراغ بال طمع کردن از فلک خام است که فلس ماهی این بحر حلقه دام است

مرا به فخر بود طوق فقر در گردن خطا بود به نعیم خسان طمع کردن