طغ

بدان سان بزد بر سرش چوبدست که در پای اسب طغان گشت پست

چو شد داوری طغان اسپری سخن بازگویم ز سام و پری

پری‌دخت گفتش مشو زین دژم مدار از طغان شاه در دل الم

شورشی به نام شورش دستار سرخ در سال ۱۳۵۰ در چین آغاز شد و سلسله یوآن توسط دودمان مینگ در سال ۱۳۶۸ سرنگون شد. آخرین امپراتور یوآن، طغون تیمور، به شمال به یینگ‌چانگ گریخت و در سال ۱۳۷۰ در آنجا درگذشت. بقایای یوآن که به استپ مغولستان عقب‌نشینی کرده بودند، به عنوان سلسله یوآن شمالی شناخته می‌شوند و به مقاومت در برابر دودمان مینگ ادامه دادند تا اینکه در سال ۱۶۳۵ توسط دودمان جین به رهبری جورجی (سلف دودمان چینگ) فتح شد.

ورا کرد آگاه از ماه‌روی که بنهاد سوی طغان شاه روی

همه جنگ و اسباب جنگی طغان به یک ره پدید آورید از نهان

تپه جوادآباد مربوط به سدهٔ ۷ و ۸ ه.ق است و در شهرستان ورامین، شرق جاده آسفالته ورامین به طغان وشکرآباد واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۲ بهمن ۱۳۸۱ با شمارهٔ ثبت ۷۴۲۸ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.

بدل ذوالفقار او به نبرد ذوالفقار قدر طغان خانست

فرود آمد از تخت، جنگی طغان نشست از بر باره اندر زمان

سرانجام با پیروزی شورشیان مینگ در ۱۳۶۸، امپراتریس کی تسلیم آن‌ها شد و با مرگ طغون تیمور، او به بیابان‌های شمال چین فرار کرد و با تلاش پسرش را به سلطنت رساند و به مقام امپراتریس مادر و امپراتریس بزرگ و نایب‌السلطنه رسید و در همان سال ۱۳۷۰ درگذشت از امپراتریس کی به عنوان یکی از برجسته‌ترین زنان دنیا یاد شده‌است.

بخت یار قدر طغان خانست فتح کار قدر طغان خانست

ملک جان ستان ز دشمن ملک جان سپار قدر طغان خانست

در جهان هر کجا جهانداریست از تبار قدر طغان خانست

این اثر تاریخی شامل ۲۱۰ فصل است که تاریخ دودمان یوآن از زمان چنگیز خان چنگیز خان (۱۱۶۲–۱۲۲۷) تا آخرین امپراتور یوان، طغون تیمور و پایان دودمان یوآن در سال ۱۳۶۸ را در بر می‌گیرد.