[ویکی الکتاب] معنی سَتُغْلَبُونَ: به زودی بر شما غلبه می شود - به زودی شکست خواهید خورد ریشه کلمه: س (۱۲۴ بار)غلب (۳۱ بار)
جملاتی از کاربرد کلمه ستغلبون
قل للذين كفروا ستغلبون و تحشرون الى جهنم و بئس المهاد، قد كان لكم آية فىفئتين التقتا فئة تقاتل فى سبيل الله و اخرى كافرة (269)
1- دلدارى مؤ منان و تهديد كفّار، نشانه رهبرى صحيح و ايمان به هدف است . (قل للذين كفروا ستغلبون )
در كشاف در ذيل آيه (و اذ قلنا لك انّ ربّك احاط بالنّاس ) گفته است معنايش اين استكه به ياد آور روزى را كه به تو وحى نموديم كه پروردگار تو احاطه به مردمقريش دارد، و تو را به واقعه بدر و پيروزى در آن واقعه و شكستن دشمن نويد داديم وآن نؤ يد را در جمله (سيهزم الجمع و يولّون الدّبر) و جمله(قل للّذين كفروا ستغلبون و تحشرون ) و جملاتى ديگر محقق ساخته و آنگاه بر حسبعادتى كه در خبر دادن دارد فرموده است خداوند به مردم احاطه دارد.
در مجمع البيان ذيل آيه : (قل للذين كفروا ستغلبون ...) آمده است كه محمد بن اسحاقاز رجال خود نقل كرده كه وقتى رسول خدا (صلى اللّه عليه و آله ) در جنگ بدر با كفارقريش برخورد نمود، و فاتحانه به مدينه برگشت ، يهوديان مدينه را در بازار قينقاعجمع كرد، و فرمود: (اى گروه يهود! برحذر باشيد، از اينكه خداوند شما را به همانسرنوشتى دچار كند كه قريش را در بدر دچار كرد، وقبل از آنكه بر سرتان بيايد آنچه بر سر آنان آمد اسلام را بپذيريد، چون شما مىدانيد كه من پيامبرى مرسلم ، و نشانه هاى نبوت مرا در كتب خود ديده ايد)، يهوديانگفتند: (اى محمد اگر در جنگ بدر بر قريش فايق شدى مغرور مشو، زيرا با مردمىروبرو شدى كه از آداب جنگ چيزى نمى دانستند، نتيجتا تو بر آنان غلبه كردى ، و امااگر روزى ما با تو به قتال برخيزيم آنوقت خواهى فهميد كه ما مرد كارزاريم )، بهدنبال اين جريان آيه بالا نازل شد.