حسبانا

معنی کلمه حسبانا در دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] ریشه کلمه:
حسب (۱۰۹ بار)
«حُسْبان» (بر وزن لقمان) مصدر، از مادّه «حساب»، به معنای حساب کردن و تیرهایی که به هنگام پرتاب کردن می شمارند و مجازات هایی که روی حساب دامنگیر اشخاص می شود آمده است; و در اینجا ممکن است منظور این بوده باشد که گردش منظم و سیر مرتب این دو کره آسمانی (البته منظور از حرکت آن، در نظر ما است که ناشی از حرکت زمین است) موجب می شود که شما بتوانید برنامه های مختلف زندگی خود را تحت نظام و حساب در آورید (همان طور که در تفسیر بالا ذکر کردیم). بعضی از مفسران نیز احتمال داده اند که منظور از جمله بالا این است که خود این دو کره آسمانی، تحت نظام و حساب و برنامه است. و«حُسْبان» (بروزن غفران) در سوره «رحمن»، به معنای حساب و نظم و ترتیب می باشد، و آیه محذوفی دارد و در تقدیر چنین است: «وَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ تَجْرِیانِ بِحُسْبان».

جملاتی از کاربرد کلمه حسبانا

فـعـسـى ربـى ان يـؤ تـيـن خـيـرا مـن جنتك و يرسل عليها حسبانا من السماء فتصبح صعيدازلقا(40)
8 دست خدا براى قهر و عذاب ، باز است ، چه از آسمان ، چه از زمين . (يرسل عليها حسبانا من السماء يصبح ماؤ ها غورا )
نـه تـنـهـا بهتر از آنچه تو دارى به من بدهد بلكه : (خداوند صاعقه اى از آسمان برباغ تو فرستد و در مدتى كوتاه اين سرزمين سرسبز و خرم را به سرزمين بى گياه ولغزنده اى تبديل كند) (و يرسل عليها حسبانا من السماء فتصبح صعيدا زلقا).
4 آرزوى سلب نعمت از كفّار فخرفروش ، و نفرين بر آنان ، پسنديده است . (يرسل عليها حسبانا... )