۱. مطابق حال و وقایع روز. ۲. (ادبی ) شعری که شاعر در بیان اوضاع و احوال بگوید، حَسْبِ حالت.
معنی کلمه حسب الحال در فرهنگ فارسی
باندازه حال در خور حال . ۲ - حوداث جاریه : (( بپایان آمد این دفتر حکایت همچنان باقی - بصددفتر نشاید گفت حسب الحال مشتاقی . ) ) ( سعدی ) توضیح در بیت فوق حسب الحال بسکون سین استعمال گردیده و آن همان حسب الحال بفتح سین میباشد که در فارسی بسکون سین هم تلفظ کنند .
جملاتی از کاربرد کلمه حسب الحال
آمدم با سخنی چند کز آن پر شده ام تا کنم سینه تهی با تو ازین حسب الحال