جانب راست

و روی از جانب راست کند چنان که کسی که در فقای وی بود یک نیمه روی وی بیند و آنگاه از جانب چپ دیگر سلام بگوید و بدین هر دو سلام نیت بیرون آمدن بکند از نماز و نیت سلام بر حاضران و فریشتگان.

نوازش کرد شیرین را و برخاست نشاندش پیش خود بر جانب راست

عبدالله بن موسى بن جعفر عليه السلام گويد: از پدرم پرسيدم كه آيا چون بندهاراده گناه يا كار نيك كند، دو ملك از آن خبر يابند؟فرمود: آرى بوى خوب و بوى مستراح يكى است ؟!گفتم : خير!فرمود: چون بنده اراده كار نيك كند، نفسش خوشبو بيرون آيد. پس ‍ فرشته جانب راست، فرشته جانب چپ را گويد: برخيز (و برو) كه او همت به كار نيك بسته است و چونبدان عمل اقدام كند، زبانش قلم او شود و آب دهانش ، مركب و آن را برايش بنويسد، و چوناراده گناه كند، نفسش بدبو بيرون آيد. پس فرشته جانب چپ ، جانب راست را گويد: بازايست كه او همت به گناه بسته است ، و چون گناه را به انجام رساند، زبانش قلم او شودو آب دهانش مركبش ، و گناه را بر او بنويسد.

97- آثار نيك و بد اعمال عبدالله بن موسى بن جعفر عليه السلام گويد: از پدرم پرسيدم كه آيا چون بندهاراده گناه يا كار نيك كند، دو ملك از آن خبر يابند؟فرمود: آرى بوى خوب و بوى مستراح يكى است ؟!گفتم : خير!فرمود: چون بنده اراده كار نيك كند، نفسش خوشبو بيرون آيد. پس ‍ فرشته جانب راست، فرشته جانب چپ را گويد: برخيز (و برو) كه او همت به كار نيك بسته است و چونبدان عمل اقدام كند، زبانش قلم او شود و آب دهانش ، مركب و آن را برايش بنويسد، و چوناراده گناه كند، نفسش بدبو بيرون آيد. پس فرشته جانب چپ ، جانب راست را گويد: بازايست كه او همت به گناه بسته است ، و چون گناه را به انجام رساند، زبانش قلم او شودو آب دهانش مركبش ، و گناه را بر او بنويسد.

و مراد از كلمه (ايمن ) جانب راست است ، درمقابل (ايسر) كه به معناى سمت چپ است ، و مقصود در اينجا ايمن و سمت راست وادى است ،و به آنچه بعضى گفته اند: (ايمن از يمن درمقابل شومى است ) نبايد اعتناء كرد.

گفت برخیز میهمان برخاست بردش از دست چپ به جانب راست

زن از پهلوی چپ گویند برخاست مجوی از جانب چپ جانب راست

اگر دو شاگرد، همراه استاد حركت كند و استاد، آنانرا در دو طرف خويش قرار دهد،شايسته است كه شاگرد مسن تر و بزرگتر در جانب راست استاد قرار گيرد. و چنانچهاستاد، هر دو را در طرفين خود قرار ندهد، بايد شاگرد مسن تر و بزرگتر در جلو، وشاگرد كم سالتر و كوچكتر در پشت سر او حركت كنند.

O كلمه ((اَيمن )) يا از ((يُمن )) به معناى مبارك است ويا از ((يَمين )) به معناى جانب راست .

هرگاه شاگرد - به تنهائى - در معيت استاد باشد، و يا استاد در حين راه رفتن با اوگفتگو نمايد و هر دو زير سايه قرار داشته باشند، بايد شاگرد - همچون ماءموم نسبتبه امام - در جانب راست استاد قرار گيرد، و طرف چپ او را آزاد و خالى گذارد تا استاد درانداختن آب دهان و يا اخلاط سينه ، در زحمت و تنگنا قرار نگيرد.

چون سگی بانگ زد ز جانب راست گفت میگوید این که شه با ماست

ابوامامه ، از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلمنقل كرده است كه فرمود: ((فرشته چپ ، شش ساعت ، قلم از نوشتنعمل بنده خطاكار يا زشتكار باز نگاه دارد. پس ‍ چنان چه پشيمان شود و از خداى بخششطلبد، آن را ننويسد، وگرنه يك گناه بر او نخواهد نوشت .)) در روايت ديگر است :((فرشته جانب راست ، بر فرشته جانب چپ ، امير است . پس چون بنده اى عملى نيك انجامدهد، هشت برابرش ‍ برايش بنويسد، و چون عملى زشت به انجام رساند و فرشته جانبچپ اراده كند كه آن را بنويسد، فرشته جانب راست او را گويد: باز ايست ، و او هفت ساعتباز ايستد. اگر از خداوند طلب بخشش كند، بر او چيزى ننويسد، و چنانچه چنين نكند تنهايك عمل زشت بر او نوشته شود))(151)

نشسته سبزه زین سو، پای در بند ستاده سرو ازان سو جانب راست

دو عضو عامل آنجا دونائبان رئیس که یک ز سمت چپ آمد دگر ز جانب راست

اندر روزگار جالینوس یکی را انگشت راست درد خاست. طبیبان ناقص دارو بر انگشت وی می نهادند و هیچ سودی نداشت. جالینوس دارو بر آن انگشت ننهاد. بر کتف چپ وی نهاد. گفتند، «چه ابلهی است؟ درد اینجا و دارو آنجا چه سود دارد؟» انگشت بهتر شد. و سبب آن بود که وی دانسته بود که خلل اندر اصل عصب افتاده است و دانسته بود که اعصاب از دماغ و پشت است و آن که از چپ خیزد به جانب راست رود و آن که از راست آید به جانب چپ رود. و مقصود از این مثالی است تا بدانند که اندر باطن مرید هیچ تصرفی نباید که بود.

وقتى نماز واجب مى خوانى ، آن را در وقت خودش چنان بخوان كه گويا ديگر به نمازموفق نمى شوى ، سپس چشم خود را به محل سجده ات متوجه گردان . اگر بدانى چهكسى جانب راست و چپت مى باشد هر آينه نمازت را نيكو به جا مى آورى بدان بدرستىكه در مقابل كسى هستى كه تو را مى بيند و تو او را مى بينى .

با این وجود یک صلیب با نام و نشان او در مقبره خانوادگی در گورستان فراوئنینسل در نزدیکی کیمسی قرار دارد. همسر نخستش در جانب راست گور خالی او و همسرش دومش پس از مرگ در سال ۱۹۹۸ در سمت چپ آن دفن شده‌اند.