تباک

تباک آن یل نامدار گزین بد آگاه از کار یونان زمین

خاندان اجتهاد یکی از دو خاندان بزرگ علمی شیعه در لکهنو است. اصلیت این خاندان به سبزوار/بیهق می‌رسد و نخستین کس ایشان که به هندوستان رفت، سید نجم‌الدین از فرماندهان سلطان محمود غزنوی بود که پس از فتح روستای تباک لوبر همان‌جا ساکن شد و نام شهر را به افتخار جدش نصیرالدین به نصیرآباد[الف] تغییر داد.

که آماده گردند پیکارشان تباک و مغ آویز سردارشان

نام تباک در کارنامه اردشیر پاپکان به پهلوی «بواک» و «بونک» خوانده می‌شود و در هر حال حرف اول آن «ب» است نه «ت» و بنابراین «بناک» اصح است. در برخی از نسخ شاهنامه از او به نام «سباک» یاد شده است.