برگزیننده

مری بویس تا آنجا پیش رفت که اظهار داشت برتری هومبان در دوره نو-عیلامی بر جایگاه اهورامزدا در دین ایرانیان تاثیر گذاشته است اما ووتر هنکلمن این پیشنهاد را کاملا گمانه‌زنی می‌داند. با این وجود قابل قبول است که مفهوم کیتین که در دوره عیلامی نو با هومبان در ارتباط بود، بعدا به اهورامزدا نسبت داده شده باشد، همانگونه که این موضوع با استفاده از این واژه در کتیبه‌ای از خشایارشا نشان داده شده است. نقش اهورامزدا به عنوان برگزیننده الهی پادشاه احتمالا از روی هومبان الگوبرداری شده است.

براون نیز مانند برادرش قبل از جنگ‌های داخلی آمریکا یک ویگ (عضو حزب ویگ) بود و در پی فروپاشی حزب ویگ در میانه‌های دهه ۱۸۵۰ او به حمایت از نامزدهای پیشین ویگ ادامه داد. او در جریان انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۸۶۰ به عنوان برگزیننده نامزد حزب اتحادیه قانون اساسی جان بل خدمت کرد، کسی که مخالف جدایی بود و در مورد مسئله برده‌داری موضع بی طرفانه‌ای اتخاذ کرد، اگر چه در هفته‌های پس از نبرد فورت سومتر در آوریل ۱۸۶۱ احساسات تجزیه طلبانه در سراسر تنسی از بین رفت اما براون به همراه برادرش و در نهایت جان بل طرف‌ها را تعویض کرد و از مؤتلفه کبود حمایت کرد.

هیئت قضات عالی میدل سکس و دوبلن از دو سوی دریای ایرلند دست اتفاق به هم دادند و کتابش را محکوم کردند، آن را جلوی در مجلس ایرلند سوزاندند، و خود تالند هم به زندان محکوم شد. تالند به انگلستان گریخت، اما چون نتوانست در آنجا شغلی بیابد، به اروپای قاره‌ای مهاجرت کرد. چند زمانی در دربار شاهزاده سوفیا، همسر برگزیننده هانوور و دخترش سوفیا شارلوت، ملکه پروس، به احترام زیست. تالند پس از یک زندگی پرماجرا در انگلستان به یک زندگی فقیرانه گرفتار آمد و بر اثر بیماری علاج ناپذیری در سال ۱۷۲۲ در سن پنجاه و دو سالگی درگذشت.