معنی کلمه ایناتان در لغت نامه دهخدا ایناتان. ( اِخ ) دهی است از دهستان قائد رحمت بخش زاغه شهرستان خرم آباد و 110 تن سکنه دارد. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 6 ).
جملاتی از کاربرد کلمه ایناتان وضع طبیعی روستای ایناتان دهستان قائدرحمت بصورت کوهستانی، دره‌ای یا تپه‌ای می‌باشد. و راه زمینی این روستا بصورت جاده خاکی می‌باشد.