اگاهانه

مدت کوتاهی بعد از پخش قسمت حالت پلیسی نماینده استیو کوهن از تنسی که در برای این قسمت مورد مصاحبه قرار گرفته بود، در شبکه تروتی‌وی درخواست کرد تا بخش مربوط به وی از این قسمت حذف شود. وی اعلان کرد:«این قسمت تحریفی ظالمانه و دروغی آشکار بود». وی افزوده بود:«زمانی که رسانه ها به عمد به تحریف حقایق به منظور ایجاد سردرگمی می‌پردازند، آن‌ها باید پاسخگو باشد. در مواردی که ما به‌طور فعالانه و اگاهانه گزارش‌های نادرست و گمراه‌کننده است را ایجاد کنیم،ما در خطر آنیم تا مردم را در معرض ناآگاهی درباره کشورشان قرار می‌دهیم».