معنی کلمه امیی در لغت نامه دهخدا امیی. [ اُ م َی ْ یی ] ( ع ص نسبی ) منسوب به امیة که طایفه ای از قریش باشد. ( ناظم الاطباء ).
جملاتی از کاربرد کلمه امیی صد هزاران دفتر اشعار بود پیش حرف امییاش عار بود نقشی کنی به صورت معشوق هر کسی هر چند امیی تو به معنی منقشی