[ویکی الکتاب] ریشه کلمه: فرر (۱۱ بار) «مَفَرّ» اسم مکان است از «فرار» و بعضی احتمال داده اند: مصدر بوده باشد، ولی، این احتمال در اینجا بعید به نظر می رسد.
جملاتی از کاربرد کلمه المفر
هرکجا رفتم غمت پیش از من آنجا رفته بود گفتم از دست غمت اَین المفر باز آمدم
يعنى كجاست گريزگاه ، در اينجا اين سؤ ال پيش مى آيد كه با اينكه روز قيامت روزظهور سلطنت الهى است ، و هر انسانى مى داند مفر و فرارى نيست ، چطور مى پرسد اينالمفر)؟ جواب اين سؤ ال آن است كه در سوالهاى مشابه اين سؤال مكرر خاطرنشان كرديم كه اين گونه سخنان در روز قيامت از باب ظهور ملكات آدمىاست ، كسى كه در دنيا وقتى در شدت قرار مى گرفت ، يا مهلكه اى تهديدش مى كرد،(بدون توسل به خداى تعالى ) در جستجوى مفرى مى گشت ، آن روز هم ناخود آگاه مىپرسد: اين المفر همچنان كه در اثر ملكه شدن دروغ در نفس انسانها، روز قيامت هم بااينكه روز كشف سرائر است بى اختيار مى گويند: (ثم لم تكن فتنتهم الا ان قالوا واللّه ربنا ما كنا مشركين ) و (يوم يبعثهم اللّه جميعا فيحلفون له كما يحلفون لكم ).