[ویکی الکتاب] ریشه کلمه: شقق (۲۸ بار) «شُقَّة» از مادّه «شَقّ» به معنای زمین هایی پرسنگلاخ و یا راه های دور و دراز است که عبور از آن با مشقت توأم است.
جملاتی از کاربرد کلمه الشقه
و در تفسير قمى در ذيل جمله (و لكن بعدت عليهم الشقه ) آمده كه معنايش اين است كه :و ليكن راه آنان تا تبوك دور بود (و بدين جهت عذر آوردند) و سبب آن اين بوده كهرسول خدا (صلى الله عليه و آله ) هيچ مسافرتى به آن دورى و به آن دشوارى نكرده(و به مردم پيشنهاد ننموده ) بود.
لوكان عرضا قريبا و سفرا قاصدا لاتبعوك و لكن بعدت عليهم الشقه و سيحلفون باللهلو استطعنا لخرجنا معكم يهلكون انفسهم و الله يعلم انهم لكذبون (42)