معنی کلمه افلاج در لغت نامه دهخدا افلاج. [ اَ ] ( ع اِ ) ج ِ فَلَج ، بمعنی جوی خرد. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). و رجوع به فلج شود.افلاج. [ اِ ] ( ع مص ) فالج شدن و بیحس و حرکت گردیدن عضو. ( غیاث اللغات ).
جملاتی از کاربرد کلمه افلاج آب افلاج ۴۳ درصد از کل منابع آب تجدیدپذیر عمان را در بر میگیرد. در ضمن شمردن عطایت افلاج بنان آفرینش تولید آب افلاج روی هم رفته سالانه نزدیکِ ۶۸۰ میلیون متر مکعب است.