معنی کلمه ادق در لغت نامه دهخدا ادق. [ اَ دَق ق ] ( ع ن تف ) نعت تفضیلی از دِقّة. باریکتر. نازکتر. ارق. تُنُک تر. دقیق تر.- امثال : ادق من الشخب . ادق من الطحین . ادق من خیط باطل .|| غامض تر. مشکل تر. ( غیاث اللغات ).