معنی کلمه ابن جلا در لغت نامه دهخدا ابن جلا. [ اِ ن ُ ج َ ] ( اِخ ) ابن جلای مرسی. نام طبیبی مشهور در خدمت منصور. ( لکلرک ).ابن جلا. [ اِ ن ُ ج َ ] ( ع ص مرکب ، اِ مرکب ) شناخته هر کس. ( مهذب الاسماء ). شناخته. || سید. رئیس. سر. سرور.
جملاتی از کاربرد کلمه ابن جلا گاه چون عبدالله ابن جلا داده سهل آئینهٔ دل را جلا و ابن جلا گوید: سیصد پیر را دیدم. در میان ایشان هیچ کس بزرگتر از چهارتن نبود. اول ایشان بوتراب بود.