میلتن

حتی شخصیت خانم دانورس هم از زنی در میلتن هال الهام گرفته شده بود: «او زنی خدمتکار و بلندقد و تیره‌پوش بود. این زن‌ها حتی اگر شوهر هم نکرده باشند، خانم خطاب می‌شوند. مثل خانم هادسن در داستان‌های شرلوک هلمز. مادرم برای اولین بار، این زن با ن نگاه شومش را آن‌جا می‌بیند. به نظرم حتی با هم صحبت هم نکردند، همان نگاه برای مادرم کافی بود.»

دیدگاه میلتن: میلتن این مفهوم را پالایش تراژیکی مبتنی بر اصل معالجۀ به مثل تعبیر می‌کند.

این کتاب توسط نویسنده آن آقای میلتن ون دایک (استاد مکانیک سیالات دانشگاه استنفرد آمریکا) با هزینه شخصی به رشته تحریر در آمد.

از سال ۲۰۰۲ مؤسسه کیتو هر دو سال یک بار جایزه میلتن فریدمن برای پیشبرد آزادی را به «فردی که مشارکتی شایان توجه در پیشبرد آزادی بشری داشته» اعطا کرده‌است. این جایزه همراه با مبلغ ۲۵۰٬۰۰۰ دلار آمریکا است.