مردم همانا

ز مردم همانا که غمخواره تر نبودست از ایشان نه بیچاره تر

ترجمه: ای مردم همانا خورشید و ماه دو نشانه از نشانه‌های قدرت حق تعالی هستند که تحت اراده و فرمان او هستند و برای مرگ و حیات کسی نمی‌گریند و هر زمان دیدید آن دو یا یکی از آنها گرفت نماز بگزارید.

سیاهان که ماران مردم زنند نه مردم همانا که اهریمنند