معنی کلمه پنجه پایه در لغت نامه دهخدا پنجه پایه. [ پ َ ج َه ْ ی َ/ ی ِ ] ( اِ مرکب ) پنجاه پایه. پنجاه پله : بی بَدَل صدری ورای تو بَدل داند زدن تخت پنجه پایه بر اعدا به چاه شست باز.سوزنی.که خواند تخته عصیان تو که درنفتادز تخت پنجه پایه به چاه پنجه باز.سوزنی.
جملاتی از کاربرد کلمه پنجه پایه گر بود بر تخت پنجه پایه جای حاسدش باشد او را تحت پنجه پایه چاه شصت باز حاش لله گر بود در چاه جای ناصحش شصت بازی چاه دارد تخت پنجه پایه باز که خواند تخته عصیان تو که درنفتاد ز تخت پنجه پایه بچاه پنجه باز