معنی کلمه هیفاء در لغت نامه دهخدا هیفاء. [ هََ ] ( ع ص ) مؤنث اهیف. ( اقرب الموارد ): امرأة هیفاء؛ زن باریک میان. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( از اقرب الموارد ). || اسب لاغرشکم باریک میان. ( آنندراج ) ( منتهی الارب ): فرس هیفاء. ( منتهی الارب ).
جملاتی از کاربرد کلمه هیفاء حیفا المنصور (به عربی: هیفاء المنصور) زاده ۱۰ آگوست ۱۹۷۴) کارگردان فیلم اهل کشور عربستان سعودی است. وی مشهورترین، جنجالی‌ترین و اولین کارگردان زن اهل عربستان سعودی است. وی تحسین منتقدان را برای فیلم وجده دریافت کرد.