هموار کردن. [ هََ م ْ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) صاف کردن. تسطیح کردن. ( یادداشت مؤلف ) : هموار کرد موی و بیفکند موی زرد چون بچه کبوتر منقار سخت کرد.ابوشکور.تربت وی را با زمین هموار کردند. ( قصص الانبیاء ). می کند هموار سوهان تیغ ناهموار را هرکجا باید درشتی کرد همواری چه سود.صائب. || تحمل کردن : این درد نه دردی است که بیرون رود از دل این داغ نه داغی است که هموارتوان کرد.صائب.- بر خود هموار کردن ؛ تحمل کردن. || موافق کردن : هموار کرد خواهی گیتی را؟ گیتی است کی پذیرد همواری ؟رودکی.
معنی کلمه هموار کردن در فرهنگ فارسی
( مصدر ) ۱ - مسطح کردن صاف و برابر ساختن : اگر زمین با ایشان هموار کنندی ... و از خدای هیچ سخن پنهان ندارند. ۲ - تحمل کردن : این دردنه دردیست که بیرون رود از دل این داغ نه داغی است که هموار توان کرد . ( صائب ) یا بخود هموار کردن . متحمل شدن .
جملاتی از کاربرد کلمه هموار کردن
در تیر ۱۳۹۹ خبرگزاری ایسنا در گزارشی تصویری از شکافتن دل کوه و تخریب مناظر بکر و طبیعی کوههای محوطهٔ پارک کوهستان در مجاورت طاقبستان با استفاده از بیلهای مکانیکی به منظور هموار کردن زمین برای ساخت ستونهای تلهکابین ارائه کرد. این در حالی است که این مناطق در پهنهٔ زرد حریم اثر تاریخی طاقبستان قرار دارند و بخش مهمی از محوطهٔ هزار هکتاری طرح جامع طاقبستان نیز بهشمار میآیند. گفته میشود که طرح اولیهٔ احداث تلهکابین بر فراز طاقبستان که در سالهای گذشته به تصویب رسیده، حتی به امضای برخی از اعضای شورای فنی سازمان وقت میراث فرهنگی نیز رسیدهاست.
روند مناقصه برای جام جهانی ۲۰۳۴ در ۴ اکتبر ۲۰۲۳ آغاز شد و قرار است از همان شرایط جام جهانی ۲۰۳۰ استفاده کند. با توجه به سیاست چرخشی کنفدراسیون فیفا، تنها اتحادیههای عضو کنفدراسیون فوتبال آسیا و کنفدراسیون فوتبال اقیانوسیه واجد شرایط میزبانی هستند. فیفا تصمیم گرفته بود جام جهانی ۲۰۳۰ را در سه قاره (آفریقا، اروپا و آمریکای جنوبی) میزبانی کند و جام جهانی ۲۰۲۶ نیز در آمریکای شمالی برگزار شود که به این معنی بود که جام جهانی ۲۰۳۴ لزوما باید در آسیا یا اقیانوسیه برگزار شود. ناظران این موضوع را بهعنوان هموار کردن مسیر برای عربستان سعودی برای میزبانی جام جهانی ۲۰۳۴ با کاهش قابل توجه پیشنهادهای میزبانی احتمالی میدانستند.
او در طی مناقشه بین امپراتوریهای بریتانیا و اسپانیا بر سر تملک جزایر شمال غربی اقیانوس آرام در جزیره ونکوور فعلی، بر عرشه کشتیهای رزمی لیاقت خود را به اثبات رساند و موفق شد با تملک این جزیره در سال ۱۷۹۰ و هموار کردن مسیر برای امضاء اولین کنوانسیون بین بریتانیا و اسپانیا مناقشه را پایان دهد.
راه جدیدی برای یکپارچهسازی و هموار کردن راههای بدست آوردن اطلاعات و دید جدیدی که قبلاً اصلاً امکانپذیر نبود؛ و راه جدیدی برای ارتباط به اینترنت از طریق دستگاه های متنوعی که قابلیت و توانایی پیدا کردن و تجزیه و تحلیل و شسته رفته کردن اطلاعات را دارند.
می توان بر خود گوارا کرد مرگ تلخ را زندگانی را به خود هموار کردن مشکل است
اختراع صنعت چاپ نیز که ارمنیان یکی از نخستین ملتهای استفادهکننده از آن بودند در هموار کردن راههای احیای بیداری ملت ارمنی سهم بزرگی داشتهاست. در واقع ارمنیان خیلی زود از این وسیله نشر افکار و معلومات انسان استفاده کردند، و تا اندازهای به سبب همین قدمت در استفاده از چاپ است که ارمنیان در زمینه تعلیم و تربیت و بسط و گسترش فرهنگ خود بر اکثر ملتهای خاور زمین پیش گرفتهاند.
در زمینه خوشنویسی سنتی، ظهور پدیده چاپ که روزی موجب از رونق افتادن کار کتابت شده بود، به تکثیر با کیفیت آثار استادان و هموار کردن پویایی راه آنان انجامید. نیازهای جدید تجاری و تبلیغی راه خوشنویسی را به عرصه گرافیک مدرن گشود. به این ترتیب خوشنویسی از کنج مجموعههای خصوصی بهگستره جامعه راه یافت.
او علاوه بر همکاری با دانشمندان موزه علوم طبیعی کارولینای شمالی به منظور انتقال تحقیقات خود به تودههای بزرگ، نقش فعالی در پلتفرمهای مختلف برای هموار کردن راه زنان در دنیای علم بر عهده گرفت.
خرگوش استنفورد داده ای شامل ۶۹۵۴۵۱ مثلث است که توسط اسکن سه بعدی از مجسمه یک خرگوش سرامیکی ایجاد شده است. این داده میتواند برای آزمایش کردن الگوریتمهای مختلف گرافیکی مانند سادهسازی چند ضلعیها، فشرده سازی، هموار کردن سطح و تعامل نور با محیط مورد استفاده قرار گیرد.
بر خود اوضاع جهان هموار کردن سهل نیست خار بی گل را گل بی خار می باید گرفت
تپه گیان ۲ مربوط به عصر مس - عصر آهن - سدههای میانه و متاخر دورانهای تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان نهاوند، بخش گیان، در فاصله هشتصد متری از شهر گیان واقع شده است. متأسفانه به دلیل بی اطلاعی از اهمیت باستانی، بومیان خاک های اضافه ناشی از هموار کردن زمین های کشاورزی اطراف را بر روی تپه ریخته اند لذا باعث تداخل در تشخیص قسمت هایی از لایه های باستان شناسی توسط کارشناسان مربوطه شده است. این اثر در تاریخ ۲۵ آبان ۱۳۸۷ با شمارهٔ ثبت ۲۳۷۴۲ بهعنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. با گذشت زمان و با توجه به عدم مسقف بودن، در حال فرسایش میباشد و اگر تدبیری جهت حفاظت آن صورت نگیرد تا چند سال آینده اثری از آن نخواهد ماند.
در سال ۱۶۰۳، ایهیاسو، به ۷۰ دایمیو از سراسر ژاپن دستور داد که اطراف قلعه ادو را برای ساخت یک شهر آماده کنند. به همین منظور دایمیوها در حدود ۳۰ تا ۴۰ هزار کارگر را برای آباد کردن شهر ادو فراهم آورده و به هموار کردن زمین و ساختوساز مشغول شدند. پل معروف نیهونباشی در توکیو در همین سال ساخته شد.