هم نسبتی

از شعلهٔ هم نسبتی لعل تو آب است هر چند که یاقوت جگر داشته باشد

در سال ۱۳۹۰ اسماعیل احمدی‌مقدم با رد دخالت پلیس در رابطه دختر با پسر اظهار داشت: در ارتباط دختر و پسر دخالت نمی‌کنیم و از سایتی که خبر کذب فعالیت گشت نسبت را منتشر کرده بود شکایت کردیم. ولی شواهد چیز دیگری را نشان می‌دهد مثل برخورد با دختر و پسرهایی که با هم نسبتی ندارند در رستوران. در سال ۱۳۹۳ احمدی مقدم تأکید کرد: «تفکیک جنسیتی سیاست ما نیست، اما وقتی در باغی زن و مردی به‌صورت مختلط می‌رقصند، پلیس ورود می‌کند؛ زیرا صاحب باغ تعهد داده‌است که در مکان عمومی اختلاط نباشد.»

با لبت هم نسبتی هست آب حیوان را مگر روحپرور نیست آب چشمه حیوان چنین

گرچه با هم نسبتی نبود نیاز و ناز را رو نیاز من به پیش ناز جانان عرضه دار

آشنا خواهد شدن ما و ترا دل‌ها به هم نسبتی دارند آخر شیشه و خارا به هم

با شکست زلف نتوان اینقدر پرداختن رنگ ما هم نسبتی دارد به پیمان شما