فرنسی

معلقهٔ «حارث بن حلزه» شامل ۸۵ بیت است، که مابین سال‌های (۵۵۴ و۵۶۹) میلادی به نظم آورده‌است. در سال ۱۸۲۰ میلادی برای أولین بار در چاپخانهٔ اکسفور به چاپ رسیده‌است. و در سال ۱۸۲۷ میلادی در پونه به زیر چاپ رفته‌است. این معلقه به زبان‌های لاتنیی و فرنسی ترجمه شده‌است.