معنی کلمه یاکوب ادوارد پولاک در دانشنامه اسلامی
وی گرچه معلم طب و جراحی بود، ولی خود سمت خویش را داروسازی نوشته است. ظاهرا استخدام او هم به عنوان معلم داروسازی یا حکمت که مجموعه معلومات طبی آن عصر بوده، صورت گرفته است. کتاب های مهمی نیز در این زمینه به دستیاری شاگردان خود تالیف کرد که معرف همیشگی اوست. او در میانه سال های ۱۸۶۰- ۱۸۵۱ م در ایران زیسته و در سال ۱۸۵۵ م پس از مرگ دکتر کلوله و پیش از استخدام دکتر طلوزان، به عنوان طبیب مخصوص ناصرالدین شاه انجام وظیفه می کرده است.
تالیفات
او پس از ده سال اقامت در ایران به وطن خود بازگشت و کتابی درباره ایران نوشت، به نام «ایران، سرزمین و مردم آن». او علاوه بر این کتاب، آثار دیگری نیز درباره ایران انتشار داده است. او در سال ۱۸۸۳ م بار دیگر به ایران سفر کرد و به مطالعه و تحقیق در منطقه الوند پرداخت.وی در مریض خانه دولتی که نخستین بیمارستان مدرن ایران بود، به کار پزشکی می پرداخت و اولین کتاب مرجع آناتومی را در ایران نوشت که توسط یکی از شاگردانش به نام میرزا محمدحسین افشار به فارسی ترجمه شد.وی در مدتی که در ایران بود، فارسی را فراگرفته و به روانی صحبت می کرد. او به مناطق مختلف ایران سفر کرد و تمام چیزهایی را که می دید، در خاطراتش به رشته تحریر درآورد. کتاب خاطراتش در سال ۱۹۸۲ به فارسی نیز ترجمه شد.
وفات
وی سرانجام در سن ۷۲ سالگی در شهر وین درگذشت. وی از برجسته ترین و تاثیرگذارترین معلمین دارالفنون بود.
منبع
...