[ویکی الکتاب] معنی یَنْهَوْنَ: نهی می کنند - باز می دارند ریشه کلمه: نهی (۵۶ بار)
جملاتی از کاربرد کلمه ینهون
از میدان فتوح میدان غربت زاید. قوله تعالی: «أولوا بقیة ینهون عن الفساد.» اولو بقیة غربااند، و آن غربا کیانند طوبی ایشانرا. جملهٔ غربا سه گروهاند: اول گروه بیرون ماندگان از خانمان: زندگان همانانند، و مردگان شهیدانند، و فردا شفیعانند. و دیگر گروه مومنانند در میان منافقان: زندگان مجاهدان، و مردگان شهیدان، و فردا شفیعان. سیم گروه عارفاناند در میان غافلان: بتن در زمیناند، و بدل در آسماناند، و با جهان و جهانیان بیگانگانند.
مجاهد گفت: وَ هُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ یعنی ینهون عن الذکر، و یتباعدون عنه. اشارت است بقومی که براه تقوی نروند، و مردم را نیز از آن باز دارند. خود معصیت کنند، و سبب معصیت دیگران شوند. خود بیراه شوند، و دیگران را بیراه کنند.