جملاتی از کاربرد کلمه للانسان
کار دنیا چونکه پیش آمد تورا لیس للانسان الا ما سعی
قدر همت باشد آن جهد و دعا لیس للانسان الا ما سعی
قبله از دل ساخت آمد در دعا لیس للانسان الا ما سعی
بقول «لیس للانسان الا ما سعی» سعیی همی کن تا شود ماه نوت بدر جهان آرا
همچنین فرمود ایزد در نبی لیس للانسان الا ماسعی
و قیل ام للانسان ما اشتهی من طول الحیاة و ان لا بعث و لا حشر.
قال النبی (ص): «مثّل للانسان الأجل و الأمل. فمثل الاجل خلفه و الأمل امامه، فبینما هو یؤمّل امامه، اذ أتاه اجله فاختجله».
گر چنین است آنچه گفتی پس چرا لیس للانسان الا ماسعی
اذا ان للانسان عند خطوبه یزول الغنی، طوبی لمملکة الفقر
باز آمد او به هوش اندر دعا لیس للانسان الا ما سعی