غلط بین

معنی کلمه غلط بین در لغت نامه دهخدا

غلطبین. [ غ َ ل َ ] ( نف مرکب ) غلطبیننده. آنکه در دیدن خطا و اشتباه کند :
گر غلطبین و غلطپندار پنداری مرا
خاک درچشم غلطبین و غلطپندار زن.سوزنی.این طبیبان غلطبین همه محتالانند
همه را نسخه بدرید و به سر بازدهید.خاقانی.هرکه دندان ضعیفی میکند
کار آن شیر غلطبین میکند.مولوی.جای رحم است بر آن چشم غلطبین کز جهل
خوابها بیند و بیدار نماید خود را.صائب ( از آنندراج ).

معنی کلمه غلط بین در فرهنگ عمید

آن که در دیدن یا اندیشیدن خطا و اشتباه کند، غلط بیننده .

معنی کلمه غلط بین در فرهنگ فارسی

( صفت ) آنکه در دیدن خطا کند چشم خطا بین .

جملاتی از کاربرد کلمه غلط بین

در چشم غلط بین نبود وضع جهان راست چون جوی بود کج، نرود آب روان راست
جای رحم است بر آن چشم غلط بین کز جهل خوابها بیند و بیدار نماید خود را
گر غلط پندار پنداری که هستم، نیسم خاک در چشم غلط بین غلط پندار زن
خویش را روشندل از چشم غلط بین دیده ای صاف کن آیینه را تا روسیاهی بنگری
اگر ز چشم غلط بین نقاب بردارند زلال خضر نهان در سیاهی سخن است
زان کسی محرم نبود اندر حریم ایزدی تابود و هم غلط بین در امان از اشتباه
در چشم غلط بین تو دیوست وگرنه در شیشه فلک غیر پریزاد ندارد
لب جان بخش روح الله و چشم تنگ سوزن را به یک چشم غلط بین دیده دجال می بیند
خواب غفلت پرده چشم غلط بین می شود ورنه در مهد زمین آسودگی موجود نیست