صاحبه

معنی کلمه صاحبه در لغت نامه دهخدا

( صاحبة ) صاحبة. [ ح ِ ب َ] ( ع ص ، اِ ) تأنیث صاحب. ج ، صاحِبات ، صَواحِب. || هر زنی که درک صحبت رسول ( ص ) کرده باشد.
- صاحبةالمنزل ؛ ام البیت. ام المثوی. ام المنزل. ام المسکن. کدبانو.

معنی کلمه صاحبه در فرهنگ عمید

= صاحب

معنی کلمه صاحبه در فرهنگ فارسی

مونث صاحب، و نیز به معنی زوجه
مونث صاحب جمع : صاحبات صواحب .

معنی کلمه صاحبه در فرهنگ اسم ها

اسم: صاحبه (دختر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: sāhebe) (فارسی: صاحبه) (انگلیسی: sahebe)
معنی: مونث صاحب، دارنده، مالک، هم نشین و هم صحبت، یار، فرمانروا و حاکم، ( مؤنث صاحب )

معنی کلمه صاحبه در دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی صَاحِبَةٌ: همسر
معنی صَاحِبِهِ: همنشینش -یارش- رفیقش - مصاحبش -همراهش
ریشه کلمه:
صحب (۹۷ بار)ه (۳۵۷۶ بار)

جملاتی از کاربرد کلمه صاحبه

روی ابو سعید الخدری قال قال رسول اللَّه (ص): «اذا خلص المؤمنون یوم القیامة من النّار و امنوا، فما مجادلة احدکم صاحبه فی الحقّ یکون له فی الدّنیا بأشدّ مجادلة له من المؤمنین لربّهم فی اخوانهم الّذین ادخلوا النّار، فیقولون: ربّنا اخواننا کانوا یصلّون معنا، و یصومون معنا، و یحجّون معنا، فأدخلتهم النّار! فیقول عزّ و جلّ: اذهبوا فاخرجوا من عرفتم، فیأتونهم و یعرفونهم بصورهم، لا تاکل النّار صورهم، فمنهم من اخذته النّار الی انصاف ساقیه، و منهم من اخذته الی کعبیه، فیخرجونهم، فیقولون: ربّنا اخرجنا من امرتنا. ثمّ یقول اللَّه تعالی: اخرجوا من کان فی قلبه وزن دینار من الایمان، ثم من کان فی قلبه وزن نصف دینار، حتی یقول: من کان فی قلبه ذرة.
قوله تعالی: «إِنَّ الَّذِینَ جاؤُ بِالْإِفْکِ» الآیة. اعلم ان اللَّه سبحانه غیور علی قلوب خواص عباده فاذا حصلت مساکنة لبعض الی بعض اجری اللَّه ما یرد کلّ واحد منهم عن صاحبه و یرده الی نفسه کذلک انشدوا
إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسانَ یعنی: اولاد آدم مِنْ نُطْفَةٍ ای منّی الرّجل و منّی المرأة «امشاج» اخلاط یعنی: ماء الرّجل و ماء المرأة یختلطان فی الرّحم فیکون منهما الولد فماء الرّجل ابیض غلیظ و ماء المرأة اصفر رقیق، فایّهما علا صاحبه کان الشّبه له.