ظلل

وَ إِذا غَشِیَهُمْ مَوْجٌ کَالظُّلَلِ کلّ ما اظلّک من شی‌ء فهو الظلّة و الجمع ظلل شبّه بها الموج فی کثرتها و ارتفاعها و جعل الموج و هو واحد کالظّلل و هی جمع لانّ الموج یأتی منه شی‌ء بعد شی‌ء. یقول تعالی: و اذا علا راکب البحر مَوْجٌ کَالظُّلَلِ.

تو نور عالمی ظلل خدائی و ز نور و ظل به جز اندر عدم پنهان شدن کاری بود منکر

حصیر گفت بزیلو که نقش ماست کنون که ظلل دولت خرگه فتاد بر سرما