خودخواری

مارن با ژانل ملاقات می‌کند که دستانش را خودخواری کرده‌است. مارن نامه‌ای را می‌خواند که ژانل برای او نوشته بود؛ نامه با اعتقاد ژانل به پایان می‌رسد که مارن بهتر است بمیرد. ژانل به مارن حمله می‌کند، اما توسط یک پرستار مهار می‌شود. مارن در حالی که لی خواب است می‌رود و در نهایت سالی که او را تعقیب می‌کرد به او نزدیک می‌شود. سالی او را سرزنش می‌کند و باعث می‌شود با عصبانیت او را ترک کند. وقتی لی متوجه می‌شود که مارن رفته‌است، تصمیم می‌گیرد به خانه بازگردد.