خاتمه

معنی کلمه خاتمه در لغت نامه دهخدا

خاتمه.[ ت ِ م َ / م ِ ] ( ع اِ ) خاتمة. رجوع به خاتمة شود.
آن خاتمه کار مرا خاتم دولت
آن فاتحه طبع مرا فاتح ابواب.خاقانی.به بسطام رفت و منتظر خاتمه کار و مآل حال بنشست. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 370 ).
- خاتمه پذیر ؛ آنچه پایان پذیرد.
- خاتمه پذیرفتن ؛ پایان یافتن.
- خاتمه پذیری ؛ خاتمه پذیر بودن.
- خاتمه دادن ؛ پایان دادن.
- خاتمه گرفتن ؛ خاتمه یافتن.
|| کلمه ای که پایان مطلب را میرساند و نساخ کتب در آخر آن بکار میبرند. خاتمه. انتهی. تمت. والسلام. رجوع به خاتمت شود.

معنی کلمه خاتمه در فرهنگ معین

(تِ مِ یا مَ ) [ ع . خاتمة ] (اِفا. ) مؤنث خاتم ، پایان ، انجام . ج . خواتیم .

معنی کلمه خاتمه در فرهنگ عمید

۱. پایان یافتن.
۲. (اسم ) قسمت پایانی چیزی.

معنی کلمه خاتمه در فرهنگ فارسی

مونث خاتم، پایان، عاقبت هرچیز، آخرکاری یاچیزی
۱ - ( اسم ) مونث خاتم . ۲ - (اسم ) پایان انجتم . جمع : خواتیم . یا خاتم. خدمت. پایان کار و خدمت ( مثلا در سربازی ) : ورق. خاتم. خدمت .

معنی کلمه خاتمه در ویکی واژه

conclusione
epilogo
مؤنث خاتم، پایان، انجام.
خواتیم.

جملاتی از کاربرد کلمه خاتمه

ازین دو بیت مسلسل که چارتار کنند دعا و خاتمهٔ نظم نیز ساز بیان
سوم: از اسباب سوء خاتمه: کثرت معاصی و پیروی شهوات نفسانیه است، زیرا که سبب متابعت شهوات، و فرو رفتن در معاصی و سیئات، غلبه شهویات، و رسوخ آنها در دل است و سبب آن نیست مگر بسیاری الفت و عادت به آنها و هر چه را که آدمی به آن الفت گرفت و عادت کرد، در وقت مردن همان به خاطر او می رسد و در نزد او متصور می شود.
نام نامی تو عنوان کلام است مرا گرچه هر خاتمه خارج عنوان تو نیست
مرا به خاتمه آورده عشق بازی ختم بتی که زیور از انگشت اوست خاتم را
آقای وارن حدود ۴ سال در ایران فعالیت کرد. سپس این پست به آقای «کلارک گریگوری» رسید که تا پایان فعالیت اصل چهار در سال ۱۳۳۶ ادامه یافت. در سال ۱۳۳۶ اموال اصل چهار به دولت ایران انتقال یافت. البته در واقع نام اصل چهار به «هیئت عمران بین‌المللی آمریکا» تغییر یافت و آقای «هری بارن» جایگزین آقای «کلارک گریگوری» شد؛ بنابراین فعالیت اصل چهار در زمینه آموزش عشایری به شکل محدودتر و در قالب نظارت فنی به جای همکاری اجرایی، پیگیری شد. آقای کلارک گریگوری در زمان خاتمه کار اصل چهار و ترک ایران (سال ۱۳۳۶) نشان درجه سه همایون را به خاطر آموزش مردم ایران و بالا بردن سطح زندگی آن‌ها از دولت ایران دریافت کرد.
ز حسن سابقه این خود دلیل است بخیر خاتمه هم بس دخیل است
یافت منشور بقا مهر فنا بر خاتمه نام او سلطان دل را نقش خاتم هم چنان
صفت خاتمه و قطع تعلق کردن از پی اخترهٔ صحبت ارباب جهان
در دسامبر ۲۰۰۳، اسپای‌گلس قرارداد خود را با دیزنی خاتمه داد و توافق کرد که با دریم‌ورکس قرارداد چهار ساله ای را داشته باشد. اما این موضوع هرگز نهایی نشد؛ بنابراین در سپتامبر ۲۰۰۳، اسپای‌گلس در عوض قرارداد مشابهی را با سونی پیکچرز بست و به مرداک پلازای شهر وست‌وود نقل مکان کرد.
آن خاتمهٔ کار مرا خاتم دولت آن فاتحهٔ طبع مرا فاتح ابواب
جامی اگر ختم نه بر حرمت است بهر چه شد خاتمه آن رحیم
شاه‌جهان وصیت دوم همسرش ممتاز محل را نیز مورد توجه قرار داد و در همان سال (۱۰۴۰ (قمری)) دستور داد آرامگاهی برای او ساخته شود. بنای باشکوه آرامگاه در زمینی وسیع در کنار رودخانه یامونا (جمنا) شروع شد و ساخت آن هفده سال به طول انجامید تا سرانجام در سال ۱۰۵۷ (قمری) طی مراسمی خاتمه بنای مجموعه تاج محل اعلام شد.
در بسیاری از جوامع نیز، طلاق راهی برای خاتمه دادن به پیوند ازدواج است. همچنین در برخی جوامع ممکن است ازدواج ممنوع باشد، در این قبیل جوامع طبقه سیاسی حاکم اعلام می‌دارد که به هیچ عنوان کسی نباید ازدواج کند. در هر دو نوع جامعه، مردم دلواپس آزادیِ ازدواجِ مجدد یا ازدواج هستند. از سوی دیگر، بعد از طلاق ممکن است یکی از زوج‌ها مجبور شود نفقه بپردازد.
سخن به خاتمه گردید محتشم نزدیک بیا و رخش بیان بیش ازین سریع مران