سیم

نیست سیماب و آب و هست درو صفوت آب و گونه سیماب

ای یار قمرسیما ای مطرب شکرخا آواز تو جان افزا تا روز مشین از پا

باز چو بینیم رخ عاشقان با طبق سیم نثار آمدیم

ز لطف تست که چون خصم نیست از پی زر کبود لب شده و تب گرفته چون سیماب

دو ماهی در آنجا به شادی بماند ز ماه سیم لشکری بر نشاند

کرا وصال میسّر شود که در کویت مجال نیست کسی را مگر نسیم شمال

صحت تو صحت جان و جهانست ای قمر صحت جسم تو بادا ای قمرسیمای ما

چراغ افروز چشم ما نسیم زلف جانان است مباد این جمع را یا رب غم از باد پریشانی

بسی ماهی از سیم و از زر ناب به نیرنگ کرده روان زیر آب

نمونه‌هایی از افراد با لقب افندی: عباس وسیم افندی، شوقی افندی

آن که مصرف می کند پیدا برای سیم و زر کاش نقد وقت را هم مصرفی پیدا کند